Катапонера / Turdus turdoides
| Катапонера : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Катаронера |
| Устаревшие латинские названия птиц | Catoponera turdoides, Cataponera turdoides |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Дроздовые / Turdidae |
| Genus | Turdus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | montane Sulawesi |
Родственные виды
Красноглазый дрозд
Turdus simensis
Тепуйский дрозд
Гвианский дрозд
Однотонный буроватый дрозд
Сизый дрозд
Эквадорский дрозд
Китайский чёрный дрозд
Серокрылый дрозд
Где можно увидеть вид Катапонера
Катапонера подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Turdus turdoides abditivus | montane nc Sulawesi | - | Нет |
| Turdus turdoides heinrichi | montane se Sulawesi | - | Нет |
| Turdus turdoides tenebrosus | montane s Sulawesi | - | Нет |
| Turdus turdoides turdoides | montane sw Sulawesi | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kataponer |
| Английский | Celebes Mountain Thrush, Sulawesi Thrush, Cataponera Thrush, Sulawesi Mountain Thrush |
| Венгерский | feketésbarna rigó |
| Голландский | Cataponera-lijster, Cataponeralijster |
| Датский | Maskedrossel |
| Индонезийский | Anis sulawesi |
| Испанский | Zorzal Cataponera, Zorzal montano de Célebes |
| Итальянский | Tordo Cataponera, Tordo di Sulawesi |
| Каталанский | tord de Sulawesi becgroc |
| Китайский | 卡塔鸫, 苏拉威西地鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 蘇拉威西鶇 |
| Литовский | sulavesinis strazdas |
| Немецкий | Schwarzbrauendrossel, Schwarzbrauen-Drossel |
| Новонорвежский | Bandittrast |
| Норвежский | bandittrost, Bandittrost |
| Польский | drozdziak, droździak |
| Португальский | tordo-montês-de-celebes, tordo-de-barrete-da-celebes |
| Сербский | Celebeski smeđi drozd |
| Словацкий | drozd obočnatý |
| Татарский | катапонера |
| Турецкий | Selebes Ardıcı |
| Украинский | перкач |
| Финский | celebesinrastas |
| Французский | Cataponère des Célèbes, Grive cataponère, Grive à sourcils noirs |
| Хорватский | smeđokapi drozd |
| Чешский | drozd černobrvý, Drozd cernohrdlý |
| Шведский | sulawesitrast |
| Эсперанто | Sulavesa turdo |
| Японский | セレベスツグミ |