Английский | Chestnut-backed Ground-Thrush, Chestnut backed Thrush, Chestnut-backed Thrush, Sumbawa Thrush, Lombok Thrush, Sumbawa Ground Thrush, Chestnut-backed Ground Thrush |
Венгерский | szumbawai földirigó |
Голландский | Soembawalijster, Soembawa-lijster |
Датский | Sundadrossel |
Индонезийский | Anis NusaTenggara, Anis nusa-tenggara |
Испанский | Zorzal de Lomo Castaño, Zorzal de Doherty |
Итальянский | Tordo dorsocastano |
Каталанский | griva de Doherty |
Китайский | 栗背地鸫 |
Китайский (Традиционный) | 栗背地鶇 |
Литовский | rudnugaris dirvinis strazdas |
Немецкий | Sumbawadrossel, Sumbawa Drossel |
Новонорвежский | Harlekintrast |
Норвежский | harlekintrost, Harlekintrost |
Польский | drozdon czarnoszyi, drozdaczek czarnoszyi, drozdoń czarnoszyi |
Португальский | tordo-das-pequenas-sundas, tordo-da-pequena-sunda |
Сербский | Smeđi sundski drozd |
Словацкий | drozd hnedochrbtý |
Турецкий | Kestane Sırtlı Ardıç |
Украинский | квічаль чорношиїй |
Финский | lombokinkirjorastas |
Французский | Grive de Doherty, Grive à dos marron |
Хорватский | malosundski drozd |
Чешский | drozd lombocký, Drozd Dohertyuv |
Шведский | Kastanjeryggad trast, harlekintrast |
Эсперанто | Brundorsa grundoturdo, Brundorsa turdo |
Эстонский | väikesunda maarästas |
Японский | ムナグロジツグミ, セアカジツグミ |