English Русский

Каштановогрудый крапивник / Cyphorhinus thoracicus LC

  • Синонимы Каштановогрудый толстоклювый крапивник, Каштановогрудый крапивник (thoracicus)
  • Устаревшие латинские названия птиц Cyphorinus thoracicus

Каштановогрудый крапивник: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 2.
    Song, © Ross Gallardy
    Colombia
  • 3.
    Song, © Christiana Fattorelli
    Ecuador
  • 4.
    Call, © Dan Lane
    Peru
  • 5.
    Song, © Roger Ahlman
    Peru
  • 6.
    Song, © Alejandro Pinto-Gómez
    Colombia
  • 7.
    Song, © Dan Lane
    Peru
  • 8.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Colombia
  • 10.
    Song, © Dan Lane
    Peru
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Толстоклювый крапивник
Cyphorhinus dichrous
Певчий крапивник
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Каштановогрудый крапивник: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион c Peru to w Bolivia

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийChestnut-breasted Wren, Chestnut-breasted Wren (Southern), Chestnut breasted Wren, Chestnut-breasted Wren (thoracicus), Chestnut-breasted Wren (nominate), Southern Chestnut-breasted Wren
Венгерскийbarnamellű ökörszem
ГолландскийZuidelijke Bruinborstwinterkoning
ДатскийBrunbrystet Smutte
ИспанскийCucarachero Pechicastaño, Cucarachero dorsicastaño del sur, Cucarachero Pechicastaño (thoracicus), Cucarachero de Pecho Castaño, Chochín pechicastaño, Cucarachero Flautista
ИтальянскийScricciolo pettocastano
Каталанскийcargolet de pit castany
Китайский南栗胸歌鹪鹩
Китайский (Традиционный)栗胸歌鷦鷯
Литовскийkaštoninė storasnapė karietaitė
НемецкийKastanienbrust-Zaunkönig (thoracicus), Kastanienbrust-Zaunkönig, Braunbrust-Zaunkönig
НовонорвежскийKastanjebrystsmett
Норвежскийkastanjebrystsmett (thoracicus), kastanjebrystsmett
Польскийstrzyżoń andyjski (thoracicus), strzyzon andyjski, strzyżoń andyjski
Португальскийcarriça-de-peito-castanho
СербскийCarić kestenjastih grudi
Словацкийoriešok hudobník (skup.), oriešok hudobník
ТурецкийKestane Göğüslü Çıtkuşu, Kestane göğüslü çıtkuşu (thoracicus)
Украинскийтріскопліт андійський
Финскийkastanjapeukaloinen
ФранцузскийTroglodyte ferrugineux (nominal), Troglodyte ferrugineux (nominale), Troglodyte ferrugineux, Troglodyte ferrugineux (thoracicus), Troglodyte ferrugineux (race nominale)
Хорватскийnarančastolici palčić
ЧешскийStrízlík hnedoprsý, střízlík kaštanovoprsý
Шведскийkastanjebröstad gärdsmyg (thoracicus), drillgärdsmyg, kastanjebröstad gärdsmyg
Японскийクリムネウタミソサザイ (thoracicus), クリムネウタミソサザイ, クリムネウタミソサザイ（thoracicus）