English Русский

Каштановогрудая земляная горлица / Paraclaravis mondetoura LC

  • Синонимы Пурпурногрудая земляная горлица
  • Устаревшие латинские названия птиц Peristera mondetoura, Claravis mondetoura

Каштановогрудая земляная горлица: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, Frog call, © Manuel Espejo
    Colombia
  • 2.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 3.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
  • 4.
    Alarm by female near nest with large young, © Francisco Sornoza
    Ecuador
  • 5.
    Song, © Jacob Wijpkema
    Bolivia
  • 6.
    Call, © William Adsett
    Panama
  • 7.
    Call, song, © Patrick ODonnell
    Costa Rica
  • 8.
    Call, male, © William Adsett
    Panama
  • 9.
    Song, © Niels Krabbe
    Ecuador
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Пурпурнокрылая земляная горлица
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Каштановогрудая земляная горлица: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион se Mexico to wc Bolivia

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийPurple-breasted Ground Dove, Mondetoura Dove, Maroon chested Ground Dove, Maroon-chested Ground-Dove, Purple-breasted Ground-Dove, Maroon-chested Ground Dove, Mondetoura Ground-Dove, Mondetour Ground-Dove
ВенгерскийMonetour-galambocska
ГолландскийPurperborstgrondduif, Purpurborstgrondduif
ДатскийBrunbrystet Grådue
ИспанскийTórtola Pecho Morado, Tortolita Serranera, Tortolita Chusquera, Palomita de Pecho Rojo, tórtola pecho-morado, Turquita pechimorada, Tortolita pechimorada
ИтальянскийTortorina pettomarrone, Tortora pettoporpora
Каталанскийtórtora terrestre pitmorada
Китайский紫胸地鸠
Китайский (Традиционный)褐紅胸地鳩
Литовскийrudakrūtis dirvinis purplelis
НемецкийMondetourtäubchen, Mondétour-Täubchen
НовонорвежскийBambusdue
Норвежскийbambusdue
Польскийsiniaczek purpurowy
Португальскийrolinha-de-peito-castanho, pararu-de-peito-escuro
СербскийBambusov golubić
Словацкийdudlavec hôrny
ТурецкийBordo Göğüslü Yer Kumrusu
Украинскийталпакоті пурпуровогрудий
Финскийpurppuramaakyyhky
ФранцузскийColombe mondétour, Tourteline mondétour
Хорватскийgolub bambusar
Чешскийholub hnědoprsý, Holoubek Bonapartuv, holoubek hnědoprsý
ШведскийPurpurbröstad markduva, purpurbröstad sparvduva
ЭсперантоGrenatbrusta grundokolombo
Эстонскийmägi-bambusetuvi
Японскийフジムネアルキバト