Каштановая дриада / Eugerygone rubra LC
- Синонимы Красноспинная эугеригона
- Устаревшие латинские названия птиц Pseudogerygone rubra
Каштановая дриада: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Каштановая дриада: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Red-backed Robin, Garnet Robin, Red-backed Warbler, Red-backed Gerygone |
| Голландский | Bloedrug-vliegenvanger, Bloedrugvliegenvanger |
| Датский | Rødrygget Sangfluesnapper |
| Индонезийский | Robin akik |
| Испанский | Petroica granate, Tordo Australiano de Lomo Rojo |
| Итальянский | Pettirosso granata, Petroica granata, Pigliamosche dorsocastano dellaa Nuova Guinea |
| Каталанский | petroica granat |
| Китайский | 红背刺莺 |
| Китайский (Традиционный) | 紅背刺鶯 |
| Литовский | granatinė liepsnelė, Granatinė liepnelė |
| Немецкий | Blutrückenschnäpper, Granatschnäpper, Blutrücken-Schnäpper |
| Новонорвежский | Granatflugeskvett |
| Норвежский | granatflueskvett |
| Польский | gwizdóweczka |
| Португальский | petróica-granate, papinho-grená |
| Словацкий | mucholovka granátová |
| Турецкий | Granat Bülbülü |
| Украинский | тоутоваї рудоспинний |
| Финский | punaselkäsieppo |
| Французский | Miro grenat, Gobemouche à dos rouge |
| Хорватский | pepeljastoprsi batić |
| Чешский | lejsčík rudohřbetý, Lejscík rudohrbetý |
| Шведский | granatsydhake, Rödryggad sydhake |
| Эстонский | punaselg-miro |
| Японский | セアカヒタキ |

