Карминнощёкая короткохвостая нектарница / Chalcoparia singalensis
| Карминнощёкая короткохвостая нектарница : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Рубиновощёкая нектарница, Карминнощёкая нектарница |
| Устаревшие латинские названия птиц | Sylvia cingalensis, Sylvia singalensis, Anthreptes singalensis, Motacilla singalensis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Нектарницевые / Nectariniidae |
| Genus | Chalcoparia |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Nepal to s China, Java and Borneo |
Карминнощёкая короткохвостая нектарница : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Где можно увидеть вид Карминнощёкая короткохвостая нектарница
Карминнощёкая короткохвостая нектарница подвиды (11)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Chalcoparia singalensis assamensis | e Himalayas and Bangladesh to s China, n Thailand and n Myanmar | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis bantenensis | w Java | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis borneana | Borneo | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis internota | s Myanmar to n Malay Pen. | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis interposita | c Malay Pen. | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis koratensis | e Thailand and Indochina | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis pallida | Natuna Is. (nw of Borneo) | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis panopsia | islands w of Sumatra | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis phoenicotis | c, e Java | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis singalensis | s Malay Pen. | - | Нет |
| Chalcoparia singalensis sumatrana | Sumatra, Lingga Is. and Belitung (e of Sumatra) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rubycheek, Ruby cheeked Sunbird, Ruby-cheeked Sunbird |
| Бенгальский | চুনিমুখি মৌটুসি |
| Венгерский | rubinarcú nektármadár |
| Вьетнамский | Chim Hút mật họng hung, Chim Hút mật bụng hung, Hút mật bụng hung |
| Голландский | Roodwanghoningzuiger, Roodwang-honingzuiger |
| Датский | Rubinkindet Solfugl |
| Индонезийский | Burung madu pipi merah, Burungmadu Belukar, Burung-madu belukar |
| Испанский | Nectarina de Mejillas Rojas, Suimanga carirrubí |
| Итальянский | Nettarinia guancerosse, Nettarinia guancerubino |
| Каталанский | suimanga galtes de robí |
| Китайский | 紫颊太阳鸟, 紫颊直嘴太阳鸟, 黄颊直嘴太阳鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 紫頰直嘴太陽鳥, 紫頰太陽鳥 |
| Литовский | raudonskruostė nektarinukė |
| Малайский | Burung Kelicap Pipi Merah, Burung Kelicap Belukar |
| Немецкий | Rubinwangen-Nektarvogel |
| Непальский | प्याजीकाने बु·ेचरा |
| Новонорвежский | Raudkinnsolfugl |
| Норвежский | Rødkinnsolfugl, rødkinnsolfugl |
| Польский | nektarzyk czerwonouchy |
| Португальский | beija-flor-de-faces-rubi, nectarínia-de-orelha-rubi |
| Словацкий | nektárovka červenolíca |
| Тайский | นกกินปลีแก้มสีทับทิม |
| Турецкий | Yakut Yanaklı Nektarkuşu |
| Украинский | саїманга червонощока |
| Финский | kupariposkimedestäjä |
| Французский | Souimanga à joues rubis, Souimanga de Ceylan |
| Хорватский | crvenolici medosas |
| Чешский | strdimil rubínový |
| Шведский | rubinkindad solfågel |
| Японский | ホオアカコバシタイヨウチョウ |