Капская саванница / Sphenoeacus afer LC
- Синонимы Капская большехвостая славка
- Устаревшие латинские названия птиц Timalia africana, Muscicapa afra
Капская саванница: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Капская саванница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион s
Капская саванница подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Sphenoeacus afer afer | sw, s South Africa | - | Нет |
| Sphenoeacus afer excisus | e Zimbabwe and w Mozambique | - | Нет |
| Sphenoeacus afer intermedius | e South Africa | - | Нет |
| Sphenoeacus afer natalensis | ne South Africa, w Swaziland and n Lesotho | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cape Warbler, Cape Grassbird, Cape Grass-Warbler, Grassbird, Cape Grass Warbler, Cape Grass Bird |
| Африкаанс | Grasvoël |
| Голландский | Kaapse Grasvogel |
| Датский | Kap Græssanger, Kapgræssanger |
| Исландский | Grassöngvari |
| Испанский | Yerbera de El Cabo |
| Итальянский | Erbarolo del Capo, Codacuta africano delle erbe |
| Каталанский | camperol del Cap |
| Китайский | 草莺 |
| Китайский (Традиционный) | 草鶯 |
| Коса | Itshitshi |
| Литовский | kapinė devynbalsė |
| Немецкий | Kapgrassänger, Kap Grassänger, Kap-Bülbülgrasmücke, Kapgraßsänger, Kap-Grassänger |
| Новонорвежский | Stråsongar |
| Норвежский | stråsanger |
| Польский | strzępochwostek, strzepochwostek |
| Португальский | felosa-do-cabo, Felosa do Cabo |
| Словацкий | bylinár hrdzavý |
| Турецкий | Kap Otlak Ötleğeni |
| Украинский | Очеретянка капська, куцохвостик капський |
| Финский | ruskopääkerttu |
| Французский | Sphénoèque du Cap, Fauvette des graminées, Chanteur du Cap |
| Хорватский | oštrorepa cvrkutuša |
| Чешский | rákosníkovec vousatý, Travník hnedohlavý |
| Шведский | stråsångare |
| Японский | クサムシクイ |