Капюшоновый дубонос / Hesperiphona abeillei LC
- Синонимы Капюшонный дубонос, Капюшонный американский дубонос
- Устаревшие латинские названия птиц Guiraca abeillei, Coccothraustes abeillei
Капюшоновый дубонос: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Капюшоновый дубонос: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион Mexico and Guatemala
Капюшоновый дубонос подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Hesperiphona abeillei abeillei | c, sc Mexico | - | Нет |
| Hesperiphona abeillei cobanensis | s Mexico and Guatemala | - | Нет |
| Hesperiphona abeillei pallida | nw Mexico | - | Нет |
| Hesperiphona abeillei saturata | ne Mexico | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | başlıqlı baltadimdik |
| Английский | Abeille's Grosbeak, Hooded Hawfinch, Hooded Grosbeak |
| Венгерский | nyugati meggyvágó |
| Голландский | Zwartkopdikbek, Witschouderdikbek |
| Датский | Hættekernebider |
| Испанский | Picogordo encapuchado, Picogrueso Encapuchado, Pepitero Encapuchado |
| Итальянский | Beccogrosso monaco, Frosone dal cappuccio |
| Каталанский | durbec encapuxat |
| Китайский | 黑头锡嘴雀, 黑冠锡嘴雀 |
| Китайский (Традиционный) | 黑頂冠臘嘴雀, 黑頂冠蠟嘴雀 |
| Литовский | kuoduotasis amerikinis svilikas |
| Немецкий | Abeillekernbeißer, Haubenkernbeisser, Abeille-Kernbeisser, Kapuzenkernbeißer |
| Новонорвежский | Tåkekjernebitar |
| Норвежский | tåkekjernebiter |
| Польский | grubodziób czarnoglowy, grubodziób czarnogłowy |
| Португальский | bico-grossudo-de-capuz, Bico -grossudo-de-capuz |
| Сербский | Kapuljačasti batokljun |
| Словацкий | glezg kapucňový |
| Татарский | башлыклы имәнборын |
| Турецкий | Başlıklı Kocabaş |
| Украинский | кіпаль чорноголовий |
| Финский | meksikonnokkavarpunen |
| Французский | Coccothraustes abeillei, Gros-bec à capuchon, Gros-bec d'Abeillé, Gros-bec à capuchon noir |
| Хорватский | meksički batokljun |
| Чешский | dlask mexický |
| Шведский | svarthuvad stenknäck |
| Эсперанто | Centramerika kokotraŭsto |
| Эстонский | mehhiko suurnokk-vint (mehhiko suurnokk) |
| Японский | ヅグロシメ, ズグロシメ |

