Канюк / Buteo buteo
| Канюк : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Обыкновенный сарыч, Сарыч, Обыкновенный канюк (сарыч), kanjuk, Обыкновенный канюк, Канюк обыкновенный |
| Устаревшие латинские названия птиц | Buteo fuscus, Buteo spiralis, Accipiter buteo, Falco mutans, Falco buteo, Buteo variabilis, Buteo cinereus, Buteo vulpinus, Buteo communis, Buteo minor, Buteo medius, Circus buteo, Buteo fasciatus, Falco versicolor, Falco vulpinus, Aquila glancopis, Falco albus, Falco glancopis, Falco fasciatus, Falco variegatus, Buteo vulgaris, Buteo murum, Buteo major, Buteo septentrionalis, Falco glaucopis, Buteo mutans, Falco albidus |
| Отряд | Ястребообразные / Accipitriformes |
| Семейство | Ястребиные / Accipitridae |
| Genus | Buteo |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | widespread |
| Внегнездовой ареал | AF, OR |
Канюк : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Сизый канюк
Мадагаскарский короткокрылый сарыч
Галапагосский канюк
Сокотранский канюк
Восточноазиатский сарыч
Канюк-отшельник
Болотный канюк
Мохноногий курганник
Восточный канюк
Где можно увидеть вид Канюк
- Австрия
- Азербайджан
- Аландские острова
- Албания
- Алжир
- Ангола
- Андорра
- Армения
- Афганистан
- Бангладеш
- Бахрейн
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Ботсвана
- Бурунди
- Бутан
- Великобритания
- Венгрия
- Вьетнам
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Германия
- Гернси
- Гибралтар
- Гонконг
- Греция
- Грузия
- Дания
- Джерси
- Джибути
- Египет
- Замбия
- Западная Сахара
- Зимбабве
- Израиль
- Индия
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Италия
- Йемен
- Кабо-Верде
- Казахстан
- Камбоджа
- Камерун
- Катар
- Кения
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Коморские острова
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Кувейт
- Лаос
- Латвия
- Лесото
- Либерии
- Ливан
- Ливия
- Литва
- Лихтенштейн
- Люксембург
- Мавритания
- Макао
- Малави
- Малайзия
- Мали
- Мальта
- Марокко
- Мозамбик
- Молдавия
- Монако
- Монголия
- Мьянма
- Намибия
- Непал
- Нигерия
- Нидерланды
- Норвегия
- Объединенные Арабские Эмираты
- Оман
- Остров Мэн
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Португалия
- Россия
- Руанда
- Румыния
- Сан - Марино
- Саудовская Аравия
- Северная Македония
- Северные Марианские острова
- Сейшельские острова
- Сенегал
- Сербия
- Сингапур
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Сомали
- Судан
- Сьерра-Леоне
- Таджикистан
- Таиланд
- Танзания
- Того
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Уганда
- Узбекистан
- Украина
- Фарерские острова
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
- Шпицберген и Ян-Майен
- Шри-Ланка
- Экваториальная Гвинея
- Эритрея
- Эсватини
- Эстония
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Канюк подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Buteo buteo buteo | Europe e to Finland, Romania and Turkey; Madeira, Porto Santo and Desertas (Madeira group, nc Macaronesia, nw of n Africa) | - | Нет |
| Buteo buteo insularum | Canary Is. (c Macaronesia, nw of n Africa) | - | Нет |
| Buteo buteo menetriesi | e Turkey through the Caucasus to n Iran | - | Нет |
| Buteo buteo pojana | Corsica, Sardinia, Sicily and c, s Italy. | - | Нет |
| Buteo buteo rothschildi | c, w Azores (nw Macaronesia, nw of n Africa) | - | Нет |
| Buteo buteo vulpinus | n, e Europe and c Asia | e, s Africa, s Asia | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Абхазский | аҲарымга, аЧауарбажә |
| Азербайджанский | Adi sar |
| Албанский | huta |
| Английский | Common Buzzard, Eurasian buzzard, Steppe Buzzard, Buzzard, European Common Buzzard |
| Арабский | الصقر الحوام, عقاب السهول, حوام شائع, صقر حوّام, عقاب السهول عقاب |
| Армянский | Մեծ Ճուռակ, [Churak ], Ճուռակ |
| Африкаанс | Bruinjakkalsvoël, Bruinjakkalsvoel, Europese jakkalsvoël |
| Баскский | Aligot comú, Zapelatz arrunta, Zapelaitz arrunta, zapelatz, Zapelatz arrunt |
| Башкирский | һар |
| Белорусский | Заходні канюх-мышалоў, Канюх-мышалоў, каня, Канюк-мышалоў, kania, Канюк |
| Бенгальский | পাতি তিসাবাজ, াচত চতাফাজ |
| Болгарский | obiknoven mišelov, Обикновен мишелов |
| Бретонский | Ar vaou boutin, baou, Zapelatz arrunt, Baou voutin |
| Валлийский | Boda, Boncath, bwncath, Bod teircail, Boda llwyd |
| Венгерский | egerészölyv, ölyv |
| Вьетнамский | Chim Diều Nhật Bản, Diều Nhật Bản, Chim Diều Buteo, Chim Diều thường |
| Галисийский | Bexato, Buxato común, Aligot comú, Miñato común, Miñato |
| Голландский | Buizerd |
| Греческий | (Κοινή) Γερακίνα, Γερακίvα, gerakina, Γερακίνα |
| Грузинский | ჩვეულებრივი კაკაჩა |
| Датский | Musvåge |
| Иврит | עקב חורף |
| Индонезийский | Elang buteo, Burung Elang Buteo |
| Ирландский | bexato, clamhán, miñato |
| Исландский | Músvákur |
| Испанский | Busardo ratonero, Aguila ratonera, Busardo Común, buharro, Ratonero común |
| Итальянский | Poiana comune, Poiana delle steppe, Matàs, Poiana, Poiana eurasiatica |
| Казахский | Жамансары, кәдімгі жамансары, ақ сары, ақсары, кәдуілгі жамансары |
| Каталанский | aligot comú, aligot |
| Китайский | 鶙鵳, 普通, [tíjian], 欧亚鵟, 鸡姆鹞, [kuang], 普通鵟, [tu-bao], [putong kuang], 鵟, 土豹 |
| Китайский (Традиционный) | 歐亞鵟, 土豹, 鶙鵳, 普通鵟〔歐亞鵟〕, 雞母鷂, 雞姆鷂, 普通鵟 |
| Корейский | 대륙말똥가리, 서양말똥가리, 말똥가리 |
| Корнский | bargos |
| Коса | Isangxa |
| Латышский | klijans, peļu klijāns, klijāns |
| Литовский | Vakarinis suopis, Piepis, Klykuolis, paprastasis suopis, suopis |
| Люксембургский | Bussar |
| Македонский | jastreb gluvčar, глувчар, jастреб глувчар, Јастреб (Обичен) глувчар |
| Малайский | Helang Gempal, Burung Lang Besar, Burung Lang Utara, Burung Helang Gempal |
| Малаялам | പുൽപ്പരുന്ത് |
| Мальтийский | kuċċarda prima, bies komuni |
| Монгольский | шилийн сар, Сар, Ойн сар |
| Мэнский | shirragh, Clowan |
| Немецкий | Mäusebussard, Mäusebussard-buto, Bussard, Maeusebussard |
| Новонорвежский | Musvåk |
| Норвежский | Vasspip, Skjorvengje, musvåk, Ormhauk, Musvåk |
| Окситанский | tartana |
| Персидский | سارگپه معمولی , سارگپه معمولی, سارگپۀ معمولی, سارگپه معمولی (صحرایی) |
| Польский | Myszołów zwyczajny, myszolów, myszołów (myszołów zwyczajny), myszołów (zwyczajny), myszołów |
| Португальский | águia-de-asa-redonda, bútio-d'asa-redonda, milhafre, águia de asa redonda, Bútio-comum, águia-d'asa-redonda |
| Ретороманский | girun da mieurs |
| Румынский | Șorecar comun, sorecar, Worolo, Worla, worolo worla, şorecar, Şorecar comun |
| Сардинский | tzueddia, Spraperi, tappŕiu, pilloni farrancau, tappàiu, tzurrulliu, Zueddìa, Pigana, lepperadore, istore pudarzu, atturistu, Tappayu, stori furapuddas, tzurulia, Apayoni, sutzulia, tzampaghe |
| Северносаамский | sáhpánfálli, Sáhpánboaimmáš |
| Сербский | Jastreb mišar, obični mišar, Јастреб мишар, obicni mišar, Jaстреб мишар, мишар, Mišar |
| Словацкий | myšiak hôrny, Myšiak hórny, myšiak lesný, myšiak lesný (myšiak hôrny) |
| Словенский | kanja, navadna kanja |
| Суахили | Shakivale-nyika |
| Тайский | เหยี่ยวทะเลทรายตะวันตก, เหยี่ยวทะเลทราย |
| Татарский | гади елак карчыга , сарыч , сар , сарыча |
| Тсвана | Phakwê |
| Турецкий | Step şahini, Жамансары, Şahin |
| Туркменский | şahin, adaty syçançy, syçançy |
| Узбекский | оддий сор, сор, сор бургут |
| Украинский | канюк, Звичайний канюк, kanjuk, канюк звичайний |
| Фарерский | músvákur |
| Финский | hiirihaukka |
| Французский | Buse des steppes, Épervier d'Europe, buse, Buse variable |
| Фризский | mûzefalk, Mûzebiter |
| Хорватский | mišar, Škanjac mišar, škanjac |
| Чешский | káně, Káne lesní, káně lesní |
| Чувашский | ахаль шаланкă, шаланкă |
| Шведский | ormvråk |
| Эсперанто | Musbuteo, buteo |
| Эстонский | Lääne-hiireviu, hiireviu |
| Японский | クソトビ, ノスリ, ヨーロッパノスリ |