| Азербайджанский | Yava marabusu |
| Английский | Haircrested Adjutant, Lesser Adjutant-Stork, Lesser Adjutant Stork, Lesser Adjutant |
| Бенгальский | ছোট মদনটাক, ভদনটাক , হছাট ভদনটাক |
| Болгарский | Плешив щъркел |
| Венгерский | indiai marabu |
| Вьетнамский | Già đẩy Java, Già đẫy giava, Chim Già đẩy Java |
| Голландский | Javaanse Maraboe |
| Датский | Lille Adjudant |
| Индонезийский | Bangau tongtong, Burung, Burung Bangau Tongtong, Burung Bluwok Tongtong |
| Исландский | Skallastorkur |
| Испанский | Marabú Javanés, Marabú menor |
| Итальянский | Marabu minore, Marabù minore, Marabù asiatico minore, Marabù minore asiatico |
| Казахский | Ява марабуы, явандық марабу |
| Каталанский | marabú collgroc |
| Китайский | 秃鹳 |
| Китайский (Традиционный) | 禿鸛, 小禿鸛 |
| Литовский | javinis marabu, Javos marabu |
| Малайский | Burung Botak Kecil, Burung Merabu, Burung Kambing, Burung Ruak-ruak Bangkai, Burung Pala, Burung Dahu, Botak Kecil, Burung Bangau Sulah, Burung Upih, Burung, Burung Gajah, Burung Botak |
| Малаялам | വയൽനായ്ക്കൻ |
| Монгольский | марабугийн өрөвтас |
| Немецкий | KleinerAdjutant, Kleiner Adjutant, Sundamarabu, Sunda-Marabu, Malaienstorch |
| Непальский | भु“डीफोर गरुड |
| Новонорвежский | Småadjutant |
| Норвежский | småadjutant, Småadjutant |
| Польский | marabut jawajski |
| Португальский | marabu-pequeno |
| Сербский | Mali azijski marabu, Javanski marabu |
| Словацкий | marabu malý |
| Тайский | นกตะกรุม |
| Тамильский | Siriya Potha |
| Турецкий | Küçük Marabu |
| Узбекский | Ява марабуси |
| Украинский | марабу яванський |
| Финский | pikkumarabu |
| Французский | Marabout chevelu, Marabout d'Asie, Petit Marabout |
| Хорватский | mali marabu |
| Чешский | Marabu indomalajský, marabu malajský |
| Шведский | mindre adjutantstork |
| Эсперанто | Azia marabuo |
| Эстонский | väikemarabu |
| Японский | コハゲコウ |
