• Синонимы Сарыч ястребиный, Ястребиный канюк
  • Устаревшие латинские названия птиц Falco indicus

Ястребиный сарыч: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call, © Albert Lastukhin & Dmitriy Korobov
    Russian Federation
  • 2.
    Flight call, © Lim Ying Hien
    Malaysia
  • 3.
    Flight call, wave sound, © Lim Ying Hien
    Malaysia
  • 4.
    Call, © Lim Ying Hien
    Malaysia
  • 5.
    Call, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 6.
    Call, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 7.
    Call, male, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Ястребиный сарыч: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион e Siberia, Japan, Korean Pen. and ne China
  • Внегнездовой ареал se Asia, Philippines, Indonesian Arch. and Raja Ampat Is. (nw of New Guinea)

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийGrey-faced Buzzard, Gray-faced Buzzard-Eagle, Grey-faced buzzard eagle, Gray-faced Buzzard Eagle, Gray-faced Buzzard, Grey-faced Buzzard-Eagle, Buzzard Eagle
ВаллийскийBwncath wyneblwyd
Венгерскийbogarászó ölyv
ВьетнамскийDiều ấn độ, Chim Diều Ấn Độ
ГалисийскийMiñato de cara cincenta
ГолландскийGrijskopbuizerd
ДатскийGråhovedet Våge
ИндонезийскийElang kelabu, Burung Elang Kelabu, Elang besar muka kelabu
ИсландскийÞysvákur
ИспанскийAzor de Cara Gris, Busardo carigrís
ИтальянскийPoiana facciagrigia, Butastore facciagrigia
Казахскийжамансары қаршыға, қаршыға жамансары
КаталанскийAligot caragrís, aligot bru
Китайский来鸟鸠, 灰脸鵟鹰, 烏頭翁, 屎鹰, 灰臉鵟鷹, 灰脸kuang鹰, 三春鹞, 來鳥鳩, 灰脸鹰, 灰面鵟鷹 , 灰面鷲
Китайский (Традиционный)灰臉鵟鷹, 灰面鵟鷹, 灰面鷲, 屎鷹, 來鳥鳩, 三春鷂
Корейский왕새매
Латышскийvaržu klijāns
Литовскийpilkaveidis vanaginis suopis, Indijinis suopis
МалайскийBurung Lang Belalang, Burung Lang Rintik, Burung Helang Kepala Kelabu, Helang Kepala Kelabu
МонгольскийСаржуу харцгай
НемецкийAmurbussard, Kiefernteesa, Graugesichtbussard, Amurteesa
НовонорвежскийGråkinnvåk
Норвежскийgråkinnvåk
Польскийmyszołap białobrewy, myszolap bialobrewy, Myszołów białobrewy
ПортугальскийBútio-de-face-cinzenta, bútio-de-faces-cinzentas, Bútio-de-cara-cinzenta
РумынскийŞorecar cu fată cenuşie
СербскийSivoliki mišar
Словацкийsaryc hrdzavohnedý, saryč hrdzavohnedý
Тайскийเหยี่ยวหน้าเทา
Татарскийкарчыгасыман сар
ТурецкийGriyüzlü şahinkartalı, Gri Yüzlü Şahin
Украинскийканюк яструбиний
Финскийharmaanaamahaukka
ФранцузскийBusautour à joues grises, Buse à joues grises, Buse à face grise
Хорватскийprugastotrbi škanjac
Чешскийjestřábec východní, Kánec východní
ШведскийKinesisk hökvråk, gråkindad vråk
ЭсперантоGrizvanga buteo, Grizvanga butasturo
Эстонскийhallpea-haugasviu
Японскийサシバ