Ястребиный медовник / Glycifohia undulata LC
- Синонимы Ястребиная медовка
- Устаревшие латинские названия птиц Gliciphila undulata, Certhia undulata, Guadalcanaria undulata, Phylidornyris undulata, Certhia fusca, Phylidonyris undulatus, Phylidonyris undulata
Ястребиный медовник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Ястребиный медовник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Grande Terre (New Caledonia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Barred Honeyeater, New Caledonian Honeyeater |
| Венгерский | karvalymézevő |
| Голландский | Gebandeerde Honingeter |
| Датский | Høgehonningæder |
| Испанский | Pájaro Azúcar de Barras, Mielero barrado |
| Итальянский | Mangiamiele barrato, Succiamiele barrato |
| Каталанский | menjamel barrat |
| Китайский | 横斑澳蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 橫斑澳吸蜜鳥 |
| Литовский | vanaginis medupaukštis |
| Немецкий | Sperber-Honigfresser, Sperberhonigfresser |
| Новонорвежский | Haukhonningetar |
| Норвежский | haukhonningeter |
| Польский | miodaczek prazkowany, miodaczek prążkowany, słodaczek prążkowany |
| Португальский | papa-mel-barrado |
| Словацкий | medárik vlnkovaný |
| Турецкий | Yazılı Balkuşu |
| Украинский | медовка смугаста |
| Финский | raitamesikko |
| Французский | Méliphage barré, Méliphage à bandes |
| Хорватский | novokaledonski medojed |
| Чешский | Kvetosavka vlnkovaná, medosavka šupinkatá |
| Шведский | hökhonungsfågel, Nya Kaledonienhonungsfågel |
| Японский | ヨコジマミツスイ |