Исчерченный ложнокрапивник : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЛожнокрапивник
Устаревшие латинские названия птицAnthus fuliginosus, Sericornis fuliginosus, Praticola anthoides, Calamanthus diemensis, Calamanthus albiloris
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоШипоклювковые / Acanthizidae
GenusCalamanthus
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионse Australia and Tasmania

Исчерченный ложнокрапивник : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Patrik Åberg
    Australia
  • 2.
    Male, song, © Ramit Singal
    Australia
  • 3.
    Call, © nick talbot
    Australia
  • 4.
    Song, © Marc Anderson
    Australia
  • 5.
    Call, © Ramit Singal
    Australia
  • 6.
    Adult, sex uncertain, song, © Ramit Singal
    Australia
  • 7.
    Song, © Ramit Singal
    Australia
  • 8.
    Call, © Mark Harper
    Australia
  • 9.
    Song, © Tom Tarrant
    Australia
  • 10.
    Song, © Patrik Åberg
    Australia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Исчерченный ложнокрапивник

Исчерченный ложнокрапивник подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Calamanthus fuliginosus albilorissc VIC to se NSW (se Australia)-Нет
Calamanthus fuliginosus bourneorumse SA to sw VIC (sc Australia)-Нет
Calamanthus fuliginosus diemenensisw Tasmania (se Australia)-Нет
Calamanthus fuliginosus fuliginosuse Tasmania (se Australia)-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийStriated Calamanthus, Fieldwren, Striated Fieldwren, Field Wren, Striated Field-Wren, Striated Field Wren
ГолландскийGevlekte Struiksluiper
ДатскийStribet Marksmutte
ИспанскийSedosito estriado, Ratona de los Matorrales Estriada
ИтальянскийScricciolo dei campi striato, Scricciolo campestre striato
Каталанскийespineta estriada
Китайский田刺莺
Китайский (Традиционный)條紋刺鶯〔田刺鶯〕, 條紋刺鶯
Литовскийryškioji dryžoji karietaitė
НемецкийStrichelfeldhuscher, Strichel-Feldhuscher, Strichelhuscher
НовонорвежскийStripekrattsmett
НорвежскийStripekrattsmett, stripekrattsmett
Польскийpustkowik kreskowany
Португальскийsedosinho-estriado, acantiza-campestre-estriada
Словацкийchrastiar poľný, ostrozobka poľná
ТурецкийAk Kaşlı Kır Akantizi
Украинскийпустковик смугастий
Финскийtasmanianviirumaluri
ФранцузскийFauvette des champs, Séricorne strié
Хорватскийprugasta trnokljunka
Чешскийstřízlíkovec proužkovaný, Strízlíkovec proužkovaný
Шведскийstrimmig hedsmyg
Японскийキバラノハラムシクイ, ノハラムシクイ