Гвианская комароловка / Polioptila guianensis LC
- Синонимы Кайеннская комароловка
Гвианская комароловка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гвианская комароловка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Venezuela, the Guianas and n Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Guianan Gnatcatcher, Guianan Gnatcatcher (Guianan) |
| Голландский | Guyana-muggenvanger, Guyanamuggenvanger, Guyana-muggenvanger (guianensis) |
| Датский | Amazon Snerresmutte, Amazonsnerresmutte |
| Испанский | Perlita Guayanesa (guianensis), Perlita guayanesa, Perlita de las Guayanas, Curruca Guyanesa |
| Итальянский | Pigliamoschini della Guyana, Zanzariere della Guiana |
| Каталанский | agafamosquits de la Guaiana |
| Китайский | 圭亚那蚋莺 |
| Китайский (Традиционный) | 圭亞那蚋鶯 |
| Литовский | kajeninis mašalinukas |
| Немецкий | Cayennemückenfänger |
| Норвежский | amazonmyggsmett, amazonmyggsmett (guianensis) |
| Польский | siwuszka uboga |
| Португальский | balança-rabo-guianense, Balança-rabo-da-copa, caça-mosquitos-guianense |
| Сербский | Gvajanska komarica, Gvajanska komarica (guianensis) |
| Словацкий | sivuška sivá |
| Турецкий | Guyana Bitkuşu |
| Украинский | комароловка каєнська |
| Финский | guayanansääskikerttu |
| Французский | Gobemoucheron guyanais (nominal), Gobemoucheron guyanais, Gobemoucheron guyanais (guianensis) |
| Хорватский | bjelotrba mušičarka |
| Чешский | leskot guyanský |
| Шведский | Guianamyggsnappare, guyanamyggsnappare |
| Японский | ハイイロブユムシクイ (guianensis), ハイイロブユムシクイ |