Гвианская гарпия / Morphnus guianensis NT
- Синонимы гайянский хохлатый орёл, Длиннохвостая гарпия
- Устаревшие латинские названия птиц Morphnus taeniatus, Falco guianensis
Гвианская гарпия: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Гвианская гарпия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Guatemala to ne Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Guiana Crested Eagle, Guianan Crested Eagle, Crested Eagle |
| Венгерский | karvalysas |
| Голландский | Wurgarend |
| Гуарани | Yryvutinga, Apakaní |
| Датский | Guyanatopørn |
| Иврит | עיט גויאני מצויץ |
| Исландский | Toppörn |
| Испанский | Aguila morena, Arpía menor, Águila Moñuda, Águila crestada, Wurgarend, Aguila Monera, Águila monera, Aguila crestuda, Águila Morena, Aguila Crestada |
| Итальянский | Aquila crestata, Aquila crestata della Guiana |
| Каталанский | harpia petita |
| Китайский | 冠雕 |
| Китайский (Традиционный) | 冠鵰 |
| Литовский | gvianinė harpija |
| Монгольский | шинэ гвинейн бүргэд |
| Немецкий | Würgadler |
| Новонорвежский | Brynjeørn |
| Норвежский | brynjeørn |
| Польский | harpia gujanska, harpia gujańska |
| Португальский | gavião-real, gavião-de-penacho, gavião-branco, uiraçu, uraçu, uiraçu-falso, Gaviao-de-penacho, águia-de-crista |
| Сербский | Ćubasti orao |
| Словацкий | orol strakatý, harpya strakatá |
| Татарский | озын койрыклы гарпия |
| Турецкий | Guyana Kartalı |
| Украинский | гарпія гвіанська |
| Финский | pikkuharpyija |
| Французский | Aigle huppé, Harpie huppée |
| Хорватский | mala harpija |
| Чешский | orlovec strakatý, harpyje pralesní, harpyje krahujová |
| Шведский | amazonörn, Guianatofsörn |
| Эстонский | sarvikkotkas |
| Японский | ヒメオウギワシ |




