Гватемальский сычик / Glaucidium cobanense NE
- Синонимы Сычик-гном (cobanense)
- Устаревшие латинские названия птиц Phalaenopsis cobanensis
Гватемальский сычик: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Гватемальский сычик: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка
- Гнездовой регион s Mexico to Guatemala and Honduras
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Guatemalan Pygmy-Owl, Northern Pygmy-Owl (Guatemalan), Guatemalan Pygmy Owl, northern pygmy-owl |
| Голландский | Guatemalteekse Dwerguil, Noordamerikaanse Dwerguil (cobanense), Guatemalaanse dwerguil, Guatemaladwerguil |
| Датский | Guatemalaspurveugle, Guatemala Spurveugle |
| Исландский | Dvalinsugla (cobanense) |
| Испанский | Tecolote Serrano (cobanense), Mochuelo Californiano (guatemalteco), Mochuelo guatemalteco, Tecolote serrano, Mochuelo Guatemalco |
| Итальянский | Civettina del Guatemala |
| Каталанский | mussolet de Guatemala |
| Китайский | 危地马拉鸺鹠 |
| Китайский (Традиционный) | 瓜地馬拉鵂鶹 |
| Литовский | Gvatemalinė mažoji pelėda, gvatemalinė žvirblinė pelėda |
| Немецкий | Gnomenzwergkauz (cobanense), Guatemalazwergkauz |
| Норвежский | cobanugle, gnomugle (cobanense) |
| Польский | sóweczka dwuplamista (cobanense), sóweczka gwatemalska |
| Португальский | caburé-da-guatemala, mocho-pigmeu-guatemalteco |
| Сербский | Američka mala sova (cobanense) |
| Словацкий | kuvičok guatemalský, kuvičok guatemalský (skup.) |
| Турецкий | Dağ serçe baykuşu (cobanense), Kayalık Serçe Baykuşu (cobanense) |
| Украинский | сичик-горобець гватемальський |
| Французский | Chevêchette du Guatemala, Chevêchette naine (Guatemala), Chevêchette naine (cobanense) |
| Хорватский | honduraski ćuk |
| Чешский | kulíšek guatemalský |
| Шведский | guatemalasparvuggla |
| Эсперанто | Gvatemala strigeto |
| Эстонский | guatemaala värbkakk |
| Японский | ロッキースズメフクロウ(cobanense), ガテマラスズメフクロウ, ロッキースズメフクロウ (cobanense), グアテマラスズメフクロウ |















