Английский | Hodgson's Rosy Finch, Hodgson's Mountain Finch, Hodgson's Rosy-Finch, Hodgson's Mountain-Finch, Hodgson's Finch, Plain Mountain Finch, Hodgeson's Rosy Finch, Hodgson Rosyfinch, Plain Mountain-Finch |
Болгарский | Кафява алпийска чинка |
Валлийский | Llinos wridog Hodgson |
Венгерский | erdei hópinty |
Галисийский | Pimpín de Hodgson |
Голландский | Hodgsons Bergvink, Hodgson-bergvink |
Датский | Fjeldrosenfinke, Brun Fjeldfinke |
Ирландский | Glasán donn sléibhe |
Испанский | Pinzón Rosado de Hodgson, Pinzón montano de Hodgson |
Итальянский | Fanello rosato di Hodgson, Fringuello montano disadorno |
Казахский | арша құнағы, Аршашыл құнақ, арша қунағы, аршашыл қунақ |
Каталанский | pinsà montà de Hodgson, Passerell golanegre |
Китайский | 林岭雀, [lin ling-que] |
Китайский (Традиционный) | 林嶺雀 |
Латышский | Centrālāzijas kalnžubīte, brūnā žubīte |
Литовский | himalajinis kalninis kikilis |
Монгольский | Хималайн цахир бужирга, Хималайн зангалай |
Немецкий | Hodgsonalpenfink, Waldschneegimpel, Wald-Schneegimpel |
Непальский | तितुभ“गेरा |
Новонорвежский | Brunfjellfink |
Норвежский | brunfjellfink, Brunfjellfink |
Польский | góralka brunatna |
Португальский | Tentilhão-de-hodgson, pinzão-montês-de-sobrancelhas-claras, tentilhão-castanho, pintarroxo-montês-simples |
Северносаамский | Ruškesvárrebeibboš |
Сербский | Jednobojna planinska zeba, Obična planinska zeba |
Словацкий | horniačka vrabčia |
Словенский | Snežni ščinkavec |
Турецкий | Аршашыл құнақ, Hodgson Alameceği, Hodgson dağ çütresi |
Узбекский | Ҳимолай вьюроги, Ҳимолой вьюроги |
Украинский | катуньчик арчевий |
Финский | pikkuvuoripeippo |
Французский | Pyrrhulin de Hodgson, Roselin de Hodgson |
Фризский | Wâldberchfink |
Хорватский | planinska zeba |
Чешский | pěnkavice alpínská, pěnkice alpínská, Penkavec Hodgsonuv |
Шведский | brun alpfink |
Эсперанто | Arbara leŭkostikto |
Эстонский | nõlva-mägivint |
Японский | ハイイロマシコ |