Гавайский элепайо / Chasiempis sandwichensis NT
- Синонимы Элапаио, Элепайо
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa sandwichensis
Гавайский элепайо: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
Гавайский элепайо: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Тихий океан
- Гнездовой регион Hawaii, Hawaiian Is.
Гавайский элепайо подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Chasiempis sandwichensis bryani | Mauna Kea, Hawaii, Hawaiian Is. | - | Нет |
| Chasiempis sandwichensis ridgwayi | wetter areas of Hawaii | - | Нет |
| Chasiempis sandwichensis sandwichensis | drier areas of Hawaii | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Hawai'i 'Elepaio, Hawaiian Elepaio, Elepaio, Hawaii Elepaio |
| Венгерский | hawaii légykapó |
| Голландский | Elepaio, Hawaii-elepaio |
| Датский | Elepaio |
| Испанский | Elepaio de Hawái, Monarca Elepaio |
| Итальянский | Elepaio |
| Каталанский | monarca de Hawaii |
| Китайский | 蚋鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 夏威夷島蚋鶲 |
| Литовский | havajinis elepajas |
| Немецкий | Elepaio, Hawaiimonarch |
| Новонорвежский | Hawaiielepaio |
| Норвежский | Elepaio, hawaiielepaio |
| Польский | hawajczyk, hawajczyk rdzawoczelny |
| Португальский | monarca-de-havai, monarca-do-havai |
| Сербский | Elepaio sa ostrva Havaji |
| Словацкий | monarch elepajo |
| Турецкий | Hawaii Monarkı |
| Украинский | елепайо гавайський, Елепайо |
| Финский | havaijinmonarkki |
| Французский | Monarque d’Hawaï, Monarque élépaïo, Monarque d'Hawaï |
| Хорватский | havajski monarh |
| Чешский | lejskovec havajský |
| Шведский | Elepaio, hawaiimonark |
| Японский | ハワイヒタキ |