Галапагосская пиайя / Coccyzus melacoryphus LC
- Синонимы Галапагосская американская кукушка
Галапагосская пиайя: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Галапагосская пиайя: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Colombia and Venezuela s to c Argentina and Uruguay
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dark billed Cuckoo, Dark-billed Cuckoo, Azara Cuckoo, Azara's Cuckoo, Dark-headed Cuckoo |
| Голландский | Kleine Mangrove-koekoek, Kleine Mangrovekoekoek |
| Гуарани | Tuja puka, Tuja-puka |
| Датский | Mørknæbbet Gøg, Sortnæbbet Egerngøg |
| Исландский | Vætugaukur |
| Испанский | Cuclillo de pico negro, Cuclillo Común, Cuco piquipardo, Cuclillo Pico Negro, Cuco Piquioscuro, Cuclillo canela |
| Итальянский | Cuculo beccoscuro |
| Каталанский | cucut daurat |
| Китайский | 暗嘴美洲鹃 |
| Китайский (Традиционный) | 烏嘴美洲鵑 |
| Литовский | galapaginė amerikinė gegutė, Galapaginė amerikinė gegutės |
| Немецкий | Kleiner Mangrovekuckuck, Galapagoskuckuck, Zwergmangrovekuckuck, Dunkelschnabelkuckuck, KleinerMangrovekuc |
| Новонорвежский | Tupigauk |
| Норвежский | tupigjøk |
| Польский | kukawik brunatny |
| Португальский | cuco, Papa-lagarta-canelado, Papa-largata, cucú, papa-lagarta, chincoã, papa-lagarta-verdadeiro, cuco-canela, papa-lagarta-acanelado, pássaro-xaréu |
| Сербский | Tamnokljuna američka kukavica |
| Словацкий | kukavka čiernosluchá |
| Турецкий | Kara Gagalı Guguk |
| Украинский | кукліло бурий |
| Финский | nokijuovakäki |
| Французский | Coccyzus de Vieillot, Coulicou de Vieillot |
| Хорватский | crnolica kukavica |
| Чешский | kukačka tmavozobá, Kukacka galapážská |
| Шведский | mörknäbbad regngök |
| Эстонский | lõuna-vihmakägu |
| Японский | コミミグロカッコウ |


























