Гайра / Myrmorchilus strigilatus LC
- Синонимы Белогорлая муравьянка
- Устаревшие латинские названия птиц Myiothera strigilata, Myrmochilus strigilatus
Гайра: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Гайра: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион sc SA and e Brazil
Гайра подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Myrmorchilus strigilatus strigilatus | e Brazil | - | Нет |
| Myrmorchilus strigilatus suspicax | se Bolivia, w Paraguay, sw Brazil and n Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Stripe backed Antbird, Stripe-backed Antbird |
| Голландский | Witbaarmiervogel, Witbaardmiervogel |
| Гуарани | Guyra karaguatay, Piu piu |
| Датский | Rygstribet Myresmutte |
| Испанский | Batará estriado, Hormiguero estriado, Batará Hormiguero |
| Итальянский | Mangiaformiche dorsostriato, Formichiere dorsostriato |
| Каталанский | formigueret de dors estriat |
| Китайский | 纹背蚁鹩 |
| Китайский (Традиционный) | 紋背蟻鳥 |
| Литовский | dryžanugarė skruzdinukė |
| Немецкий | Strichelrücken-Ameisenfänger, Weißbart-Ameisenfänger |
| Новонорвежский | Striperyggmaurfugl |
| Норвежский | striperyggmaurfugl |
| Польский | posuszek |
| Португальский | formigueiro-pintalgado, tem-farinha-aí?, tem-farinha-aí, Piu-piu, formigueiro-de-dorso-riscado, tovaca |
| Словацкий | pralesníček piu-piu |
| Турецкий | Çizgili Sırtlı Karıncaçıvgını |
| Украинский | кадук світлобровий |
| Финский | viiruselkämuuranen |
| Французский | Fourmilier à dos strié, Alapi à dos rayé, Grisin à dos rayé, Grisin à moustaches |
| Хорватский | pozemna mravarica |
| Чешский | Mravencík pruhohrbetý, mravenčík skvrnitohřbetý |
| Шведский | strimryggig myrsmyg, Strimryggad myrfågel, strimryggig myrfågel |
| Японский | タテジマアリドリ |