Фиолетовая эуфония / Euphonia violacea LC
- Устаревшие латинские названия птиц Fringilla violacea
Фиолетовая эуфония: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Фиолетовая эуфония: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион n, sc
Фиолетовая эуфония подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Euphonia violacea aurantiicollis | e Brazil to n Paraguay and ne Argentina | - | Нет |
| Euphonia violacea rodwayi | Venezuela and Trinidad | - | Нет |
| Euphonia violacea violacea | the Guianas and n Brazil | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Violaceous Euphonia |
| Венгерский | kántokmadár |
| Голландский | Violette Organist |
| Гуарани | Lui lui, Lui-lui, Tiete'i |
| Датский | Violblå Euphonia |
| Испанский | Tangará amarillo, Fruterito Violáceo, Eufonia violácea |
| Итальянский | Eufonia violacea |
| Каталанский | eufònia violàcia |
| Китайский | 紫歌雀 |
| Китайский (Традиционный) | 紫色歌雀 |
| Литовский | violetinė eufonija |
| Немецкий | Veilchenorganist, Veilchen-Organist |
| Новонорвежский | Fioleufonia |
| Норвежский | Fiolblå organist, fioleufonia |
| Польский | organka fioletowa |
| Португальский | tietê, gurinhatá, guipara, guiratã-de-coqueiro, galpava, tem-tem-de-estrela, ivi, tem-tem, uira-enguetá, guiratã, gaturamo-itê, tem-tem-verdadeiro, vem-vem, tietei, tei-tei, gaipava, bonito, Guriatã, povi, eufónia-violácea, Gaturamo-verdadeiro, gaturamo |
| Сербский | Ljubičasti orguljaš |
| Словацкий | organista fialový |
| Турецкий | Mor Hareli Öfonya |
| Украинский | гутурама фіолетова |
| Финский | matkijamarjukka |
| Французский | Euphone teinté, Organiste téïté, Euphone violet, Organiste violet, Organiste teité |
| Хорватский | ljubičastoleđa zeba |
| Чешский | libohlásek fialový |
| Шведский | purpureufonia, Guttaramaeufonia |
| Эсперанто | Viola eŭfonjo |
| Японский | スミレフウキンチョウ |