Филиппинская волосатая тимелия / Ptilocichla mindanensis
| Филиппинская волосатая тимелия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Филиппинский питтодрозд |
| Устаревшие латинские названия птиц | Ptilopyga mindanensis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Земляные тимелии / Pellorneidae |
| Genus | Ptilocichla |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | East Visayas and Mindanao group (ec, s Philippines) |
Филиппинская волосатая тимелия : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Филиппинская волосатая тимелия
Филиппинская волосатая тимелия подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ptilocichla mindanensis basilanica | Basilan (sw Philippines) | - | Нет |
| Ptilocichla mindanensis fortichi | Bohol (ec Philippines) | - | Нет |
| Ptilocichla mindanensis mindanensis | Mindanao (s Philippines) | - | Нет |
| Ptilocichla mindanensis minuta | Leyte and Samar (ec Philippines) | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Striated Wren Babbler, Striated Wren-Babbler, Streaked Ground-Babbler, Streaked Ground Babbler, Streaked Wren Babbler, Streaked Wren-Babbler |
| Голландский | Gestreepte Woltimalia |
| Датский | Mindanaojordtimalie |
| Испанский | Ratina de Mindanao |
| Итальянский | Garrulo scricciolo striato, Garrulo scricciolo di Mindanao |
| Каталанский | tordina de les Filipines |
| Китайский | 条纹地鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 條紋地鶥 |
| Литовский | filipininė šeriuotoji timalija |
| Немецкий | Philippinenwolltimalie, Philippinenwolldrossling |
| Новонорвежский | Mindanaomarktimal |
| Норвежский | mindanaomarktimal, Mindanaomarktimal, Mindanaosmettimal |
| Польский | białopiórek brązowy, tymalek smugowany |
| Португальский | tordina-estriada-de-mindanau, ratinho-de-mindanau |
| Словацкий | dudroš filipínsky |
| Турецкий | Çizgili Yünlüardıç |
| Украинский | римба смугаста, тимелійка смугаста |
| Финский | filippiinienhelmitimali |
| Французский | Akalat des Philippines, Turdinule des Philippines, Timalie des Philippines |
| Хорватский | prugastotrbi drozdalj |
| Чешский | Timálie filipínská, timálká filipínská, timálka filipínská |
| Шведский | mindanaosmygtimalia |
| Японский | ミノチメドリ |