Двухполосый медник / Pogoniulus bilineatus LC
- Синонимы Двухполосый медник [группа bilineatus], Златогузый медник
- Устаревшие латинские названия птиц Megalaema bilineata, Pogoniulus mukawai, Pogoniulus makawai
Двухполосый медник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Двухполосый медник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c, se
- Ангола
- Бенин
- Бурунди
- Габон
- Гамбия
- Гана
- Гвинея
- Гвинея-Бисау
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Кот-д'Ивуар
- Либерии
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Нигерия
- Руанда
- Сенегал
- Сьерра-Леоне
- Танзания
- Того
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Южная Африка
- Южный Судан
Двухполосый медник подвиды (6)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pogoniulus bilineatus bilineatus | se Tanzania to e South Africa | - | Нет |
| Pogoniulus bilineatus fischeri | coastal Kenya and ne Tanzania | - | Нет |
| Pogoniulus bilineatus jacksoni | c Kenya and e Uganda to Rwanda, Burundi and nw Tanzania | - | Нет |
| Pogoniulus bilineatus leucolaimus | Senegal and Gambia to s Sudan, Uganda, s DR Congo and n Angola | - | Нет |
| Pogoniulus bilineatus mfumbiri | sw Uganda and e DR Congo to w Tanzania and Zambia | - | Нет |
| Pogoniulus bilineatus poensis | Bioko I. (Gulf of Guinea) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Yellow-rumped Tinkerbird, Goldenrumped Tinker Barbet, Yellow rumped Tinkerbird, Yellow-rumped Barbet, Tinkerbird, Golden-rumped Tinker Barbet, Barbet, Yellow-rumped Tinkerbird (Yellow-rumped), Golden-rumped Tinkerbird, Yellow-rumped or Lemon-rumped Tinkerbird, Yellow-rumped Tinker Barbet, Yellow-rumped, White-chested or Lemon-rumped Tinkerbird |
| Африкаанс | Swartblestinker (Geelbles), Swartblestinker |
| Венгерский | sárgahátú bádogosmadár |
| Голландский | Geelstuitketellapper, Geelstuit-ketellapper |
| Датский | Gulgumpet Tinkerfugl |
| Исландский | Gumpskeggi, Gumpskeggi [bilineatus hópur] |
| Испанский | Barbudito Culigualdo (grupo bilineatus), Barbudito culigualdo, Gitano de Lomo Amarillo |
| Итальянский | Barbatula groppone giallo, Barbettino groppagialla |
| Каталанский | barbudet de carpó groc |
| Китайский | 金腰小拟啄木鸟, 金腰钟声拟鴷 |
| Китайский (Традиционный) | 金腰捕鴷 |
| Литовский | geltonpilvis skardžius |
| Немецкий | Goldbürzel-Bartvogel, Glodbürzel-Bartvogel, Goldbürzel-Bartvogel [bilineatus-Gruppe] |
| Новонорвежский | Gulgumpkoparslagar |
| Норвежский | Gulgumpkopperslager, Sitronbrystet skjeggfugl, gulgumpkobberslager (bilineatus gr.), gulgumpkobberslager, Gulgump-kobberslager |
| Польский | wąsaczek żółtorzytny, wąsaczek żółtorzytny [gr. bilineatus], Wąsaczek złotorzytny, wasaczek zóltorzytny |
| Португальский | Barbadinho de uropigio aramelo, Barbadinho-de-uropigio-aramelo, barbadinho-d'uropígio-amarelo |
| Сербский | Žutoleđi kovač barbet (žutoleđi), Žutoleđi kovač barbet |
| Словацкий | fuzán bielobradý, fuzáň bielobradý (skup.), Fuzáň žltotrtáčový, fuzáň bielobradý |
| Суахили | Kitororo Kiuno-njano |
| Турецкий | Küçük Maskeli Cüce Barbet, Küçük maskeli cüce barbet [bilineatus grubu] |
| Украинский | барбіон золотогузий |
| Финский | Mustaleukaseppä, kultaperäseppä |
| Французский | Barbion à croupion jaune, Barbion à croupion jaune ou B. de Makawa, Petit Barbu à croupion jaune, Barbion à croupion doré, Barbion à croupion jaune ou B. à gorge blanche |
| Хорватский | prugastoglavi barbet |
| Чешский | vousáček žlutokostřečný, vousák žlutokostřecový, Vousák zlatoocasý |
| Шведский | gulgumpad dvärgbarbett [gruppen bilineatus], gulgumpad dvärgbarbett |
| Эстонский | välu-udelind |
| Японский | キゴシヒメゴシキドリ, キゴシヒメゴシキドリ (bilineatus グループ), キゴシヒメゴシキドリ（bilineatus グループ） |