Дроздовый бабблер : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыБелобрюхий дроздовник, Дроздовая тимелия
Устаревшие латинские названия птицPtyrticus turdinus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоЗемляные тимелии / Pellorneidae
GenusIlladopsis
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионc

Дроздовый бабблер : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Dries Van de Loock
    Zambia
  • 2.
    Song, © Dries Van de Loock
    Zambia
  • 3.
    Song, © Hans Matheve
    Zambia
  • 4.
    Duet, song, © Mathias D'haen
    Central African Republic
  • 5.
    Duet, © Mathias D'haen
    Central African Republic
  • 6.
    Duet, song, © Mathias D'haen
    Central African Republic
  • 7.
    Song, © Dries Van de Loock
    Zambia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Дроздовый бабблер

Дроздовый бабблер подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Illadopsis turdina hartertic Cameroon-Нет
Illadopsis turdina turdinas Sudan and ne DR Congo-Нет
Illadopsis turdina upembaese DR Congo, e Angola and nw Zambia-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийAfrican Thrush-Babbler, African Illadopsis, White-bellied Babbler, Thrush Babbler, Thrush-Babbler, Spotted Thrush-Babbler, Spotted Thrush Babbler, Spotted Illadopsis, White-bellied Thrush Babbler, African Thrush Babbler
ГолландскийWitbuik-lijstertimalia, Witbuiklijstertimalia
ДатскийDrosseltimalie
ИспанскийTordina moteada
ИтальянскийGarrulo turdino, Garrulo tordo africano, Garrulo scimitarra turdino
Каталанскийmatinera rogenca
Китайский白腹鸫鹛
Китайский (Традиционный)白腹鶇鶥
Литовскийstrazdinis plepys
НемецкийGrauzügel-Laubdrossling, Weißbauch-Drosseltimalie
НовонорвежскийTrasttimal
НорвежскийTrostetimal, trostetimal
Польскийwyzynniak drozdowaty, wyżynniak drozdowaty
Португальскийiladópsis-manchado, Zaragateito tordo, zaragateito-tordo, falso-tordo-malhado
СербскийCrvena drozdolika brbljuša
Словацкийdrozdinka škvrnitoprsá, drozdár škvrnitoprsý
ТурецкийBenekli İlladopsis, Benekli illadopsis
Украинскийбаблер дроздовий, дроздар
Финскийafrikansavannitimali
ФранцузскийGrive akalat à dos roux, Akalat à dos roux, Timalie à ventre clair, Grive-Akalat à dos roux
Хорватскийriječni drozdalj
Чешскийtimálie stepní
Шведскийtrastlövtimalia, Trasttimalia
Японскийツグミチメドリ