Длинноклювый малюр / Sipodotus wallacii LC
- Синонимы Длинноклювый новогвинейский малюр, Австралийская славка Уоллеса
- Устаревшие латинские названия птиц Malurus wallacei, Todopsis wallacii, Malurus wallacii
Длинноклювый малюр: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Длинноклювый малюр: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Misool (Raja Ampat Is., nw of New Guinea), Yapen (Geelvink Bay is., nw New Guinea), Aru Is. (sw of New Guinea) and New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Wallace's Wren, Wallace's Fairywren, Wallace's Wren Warbler, Wallace's Wren-warbler, Blue-capped Fairywren, Wallace's Fairy-wren |
| Голландский | Wallace' Elfje, Wallace-elfje |
| Датский | Brunrygget Alfesmutte |
| Индонезийский | Cikrakperi Topi-biru, Cikrak-peri topi biru |
| Испанский | Ratona Australiana de Wallace, Maluro de Wallace |
| Итальянский | Scricciolo fatato di Wallace, Scricciolo splendente di Wallace |
| Каталанский | malur de Wallace |
| Китайский | 华氏鹩莺 |
| Китайский (Традиционный) | 華萊士細尾鷯鶯 |
| Литовский | ilgasnapis maluras |
| Немецкий | Rostnacken-Staffelschwanz |
| Новонорвежский | Langnebbalvesmett |
| Норвежский | langnebbalvesmett |
| Польский | chwostka luskoglowa, modroplamek, chwostka łuskogłowa |
| Португальский | fadinha-pintada, fadinha-de-wallace |
| Словацкий | zamatovec dlhozobý |
| Турецкий | Wallace Peribülbülü |
| Украинский | малюр довгодзьобий |
| Финский | sinilakkimaluri |
| Французский | Malure de Wallace, Mérion de Wallace |
| Хорватский | riđoleđi vilinski palčić |
| Чешский | Modropláštník hnedohrbetý, hnědáček bělobřichý |
| Шведский | fläckkronad blåsmyg, Brunryggad blåsmyg, wallaceblåsmyg |
| Эстонский | liaani-tikksaba |
| Японский | セアカパプアムシクイ |