Dicaeum hanieli LC
- Синонимы Кровавогрудый цветоед (hanieli)
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Dicaeum hanieli: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион montane Timor (e Lesser Sundas)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blood-breasted Flowerpecker (Timor), Timor Flowerpecker, Blood-breasted Flowerpecker (hanieli) |
| Голландский | Timorhoningvogel |
| Датский | Timor Blomsterpikker |
| Испанский | Picaflores de Timor, Picaflores Sangrante (hanieli) |
| Китайский | 帝汶啄花鸟 |
| Немецкий | Timor-Purpurmistelfresser, Purpurmistelfresser (hanieli) |
| Норвежский | krembukblomsterfugl, blodbrystblomsterfugl (hanieli) |
| Польский | kwiatówka timorska, kwiatówka krasna (hanieli) |
| Португальский | pica-flor-de-timor |
| Словацкий | bobuliar svetlohrdlý, bobuliar svetlohrdlý (skup.) |
| Турецкий | Bağrı yaralı öksekuşu (hanieli) |
| Французский | Dicée sanglant (hanieli), Dicée de Haniel |
| Хорватский | timorska imelašica |
| Шведский | timorblomsterpickare, blodbröstad blomsterpickare (hanieli) |
| Японский | キノドヤドリギハナドリ (hanieli), キノドヤドリギハナドリ（hanieli） |