Cinnyris hofmanni
| Cinnyris hofmanni : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NE - Неоценённые |
| Синонимы | Двуошейниковая нектарница (hofmanni) |
| Устаревшие латинские названия птиц | Nectarinia hofmanni |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Нектарницевые / Nectariniidae |
| Genus | Cinnyris |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e Tanzania |
Cinnyris hofmanni : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Cinnyris ornatus
Cinnyris idenburgi
Cinnyris frenatus
Cinnyris teysmanni
Банановая нектарница
Cinnyris infrenatus
Ошейниковая нектарница
Кровавогрудая нектарница
Cinnyris clementiae
Cinnyris hofmanni подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Morogoro Double-collared Sunbird, Hofmann's Sunbird, Shelley's Sunbird (Hofmann's) |
| Африкаанс | Swartpenssuikerbekkie (Hofmann) |
| Голландский | Hofmanns Honingzuiger, Shelley-honingzuiger (hofmanni) |
| Испанский | Suimanga de Shelley (hofmanni) |
| Китайский | 霍氏花蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 霍夫曼氏花蜜鳥 |
| Немецкий | Scharlachbrust-Nektarvogel (hofmanni), Hofmann-Nektarvogel |
| Норвежский | tanzaniasolfugl, bladsolfugl (hofmanni) |
| Польский | nektarnik czarnobrzuchy, nektarnik czarnorzytny (hofmanni) |
| Португальский | beija-flor-de-hofmann, nectarínia-esmeralda-da-tanzânia |
| Словацкий | nektárovka Hofmannova (skup.), nektárovka Hofmannova |
| Турецкий | Shelley nektarkuşu (hofmanni) |
| Украинский | маріка мікумійська |
| Французский | Souimanga de Shelley (hofmanni), Souimanga de Shelley (de Hofmann), Souimanga de Hofmann |
| Шведский | hofmannsolfågel, ruvusolfågel |
| Японский | ヒムネニシキタイヨウチョウ（hofmanni）, ヒムネニシキタイヨウチョウ (hofmanni), ホフマンタイヨウチョウ |