| Азербайджанский | kəkilli ibis |
| Английский | White-winged Ibis, Madagascan Ibis, Crested Wood Ibis, Madagascar Ibis, Madagascan Crested Ibis, White winged Ibis, Madagascar Crested Ibis |
| Венгерский | sörényes íbisz |
| Голландский | Kuifibis |
| Датский | Toppet Ibis, Mankeibis |
| Иврит | מגלן מדגסקרי |
| Испанский | Ibis crestado, Ibis Malgache |
| Итальянский | Ibis crestato di foresta, ali bianche, Ibis alibianche, Ibis del Madagascar, Ibis dalla criniera |
| Каталанский | ibis crestat de Madagascar |
| Китайский | 凤头林鹮 |
| Китайский (Традиционный) | 鬃冠鴞鹮 |
| Литовский | madagaskarinis ibis |
| Малагасийский | Akoholahiala, Akohon'al, Akohon'ala, Lampirana, Akohovohitra |
| Немецкий | Schopf-Ibis, Schopfibis |
| Новонорвежский | Madagaskaribis |
| Норвежский | Madagaskaribis, madagaskaribis |
| Польский | ibis białoskrzydły, ibis bialoskrzydly |
| Португальский | íbis-malgaxe, íbis-de-madagáscar, íbis-de-poupa |
| Сербский | Madagaskarski ibis |
| Словацкий | ibis bielokrídly |
| Суахили | Kwarara Bawa-jeupe |
| Татарский | бүрекле ибис |
| Турецкий | Tepeli Aynak |
| Украинский | ібіс чубатий |
| Финский | madagaskariniibis, madgaskariniibis |
| Французский | Akouale, Ibis à cimier, Ibis huppé de Madagascar, Ibis huppé |
| Хорватский | kudravi ibis |
| Чешский | ibis madagaskarský |
| Шведский | Vitvingad tofsibis, vitvingad ibis |
| Эсперанто | Krestibiso |
| Эстонский | paruk-iibis |
| Японский | マダガスカルトキ |
