Чешуйчатая граллярия / Grallaria guatimalensis
| Чешуйчатая граллярия : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Чешуйчатая питтовая муравьеловка |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Гралляриевые / Grallariidae |
| Genus | Grallaria |
| Гнездовой ареал | Центральная Америка, Южная Америка |
| Гнездовой регион | s Mexico to c Bolivia and tepuis |
Чешуйчатая граллярия : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Grallaria cochabambae
Серозатылочная граллярия
Grallaria spatiator
Grallaria alvarezi
Grallaria centralis
Перуанская граллярия
Grallaria cajamarcae
Большая граллярия
Grallaria obscura
Где можно увидеть вид Чешуйчатая граллярия
Чешуйчатая граллярия подвиды (10)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Grallaria guatimalensis aripoensis | Trinidad | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis binfordi | sc Mexico | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis carmelitae | ne Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis chocoensis | e Panama and nw Colombia | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis guatimalensis | s Mexico to ne Nicaragua | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis ochraceiventris | sw Mexico | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis princeps | Costa Rica and w Panama | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis regulus | Andes of w Venezuela to c Peru | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis roraimae | s Venezuela, n Brazil and w Guyana | - | Нет |
| Grallaria guatimalensis sororia | s Peru to c Bolivia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Guatemalan Antpitta, Scaled Antpitta |
| Венгерский | pikkelyeshátú hangyászpitta |
| Голландский | Schubkap-mierpitta, Schubkapmierpitta |
| Датский | Skællet Myrepitta |
| Испанский | Hormiguero Cholino Escamoso, Tororoí cholino, Chululú Escamado, Gralaria escamada, Tororoi Dorsiescamado, Hormiguero-cholino Escamoso, Hormiguero escamado |
| Итальянский | Pitta formichiera squamata, Pitta formichiera del Guatemala |
| Каталанский | xanca escalada |
| Китайский | 鳞斑蚁鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 鱗斑蟻八色鳥 |
| Литовский | žvynuotoji pitinė skruzdlesė |
| Немецкий | Kehlband-Ameisenpitta, Schuppenkopf-Ameisenpitta, Kleine Bartameisenpitta |
| Новонорвежский | Kjedemaurpitta |
| Норвежский | kjedemaurpitta, Kjedemaurpitta |
| Польский | kusaczka północna, Kuszczka gwatemalska, kusaczka gwatemalska |
| Португальский | tovacuçu-corujinha, pita-formigueira-escamosa |
| Сербский | Gvatemalska ljuskasta mravlja pita, Ljuskasta mravlja pita |
| Словацкий | Mravčiarik šupinatý, húštinár šupinatý |
| Турецкий | Pullu Yerçavuşu |
| Украинский | мурашниця гватемальська |
| Финский | suomuluura |
| Французский | Grallaire à tête écaillée, Grallaire à tête écaillé, Grallaire écaillée, Grallaire à collier |
| Хорватский | ljuskastoleđi mravar |
| Чешский | pitule šupinohřbetá, Mravencík císarský |
| Шведский | fjällig myrpitta |
| Эсперанто | Gvatemala gralario |
| Японский | ウロコジアリドリ |