Чёрный цикадник / Edolisoma melas LC
- Синонимы Чёрный сорокопутовый личинкоед
- Устаревшие латинские названия птиц Edolisoma melan, Campephaga marescotii, Coracina melas, Lanius melas, Coracina melaena
Чёрный цикадник: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Чёрный цикадник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион New Guinea and w satellites
Чёрный цикадник подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Edolisoma melas batantae | Batanta (Raja Ampat Is., nw of New Guinea) | - | Нет |
| Edolisoma melas melas | Salawati (Raja Ampat Is., nw of New Guinea), Aru Is. (sw of New Guinea) and New Guinea | - | Нет |
| Edolisoma melas tommasonis | Yapen (Geelvink Bay is., nw New Guinea) | - | Нет |
| Edolisoma melas waigeuense | Waigeo (Raja Ampat Is., nw of New Guinea) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black Graybird, Black Cuckooshrike, New Guinea Black Cuckooshrike, Black Greybird, New Guinea Cuckoo-shrike, Black Cuckoo-shrike, Black Cicadabird, New Guinea Cuckoo Shrike, New Guinea Cicadabird, New Guinea Cuckooshrike, Black Caterpillar-Catcher |
| Голландский | Zwarte Rupsvogel |
| Датский | Ny Guinea-gråfugl |
| Индонезийский | Kepudangsungu Hitam, Kepudang-sungu hitam |
| Испанский | Oruguero negro |
| Итальянский | Coracina nera, Averla cuculo papua |
| Каталанский | eruguera de Nova Guinea |
| Китайский | 新几内亚鹃鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 新幾內亞鵑鵙 |
| Литовский | Naujosios Gvinėjos medšarkinis vikšralesys |
| Немецкий | Stahlraupenfänger, Stahl-Raupenfänger |
| Новонорвежский | Beklarveetar |
| Норвежский | beklarveeter |
| Польский | gąsienicojad czarny, kruczyna czarna |
| Португальский | lagarteiro-negro, lagarteiro-índigo |
| Сербский | Crna zujalica |
| Словацкий | húseničiarka uhľová |
| Турецкий | Kara Tırtılyiyen |
| Украинский | шикачик чорний |
| Финский | mustakäpinkäinen |
| Французский | Échenilleur de Nouvelle-Guinée, Échenilleur mélanure, Echenilleur mélanure |
| Хорватский | crni skovranj |
| Чешский | Housencík tmavý, housenčík salawatský |
| Шведский | Nya Guineagråfågel, svart gråfågel |
| Японский | クロオオサンショウクィ, クロオオサンショウクイ |







