Чёрный островной погоныш / Zapornia atra
| Чёрный островной погоныш : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Туамотский погоныш |
| Устаревшие латинские названия птиц | Porzana murrayi, Rallus nigra, Porzana atra, Porzana ater, Nesophylax ater |
| Отряд | Журавлеобразные / Gruiformes |
| Семейство | Пастушковые / Rallidae |
| Genus | Zapornia |
| Гнездовой ареал | Тихий океан |
| Гнездовой регион | Henderson (c Pitcairn group, se Polynesia) |
Чёрный островной погоныш : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Погоныш острова Святая Елена
Погоныш Миллера
Погоныш-крошка
Крапчатый погоныш
Косраэский погоныш
Лайсанский погоныш
Африканский чёрный пастушок
Красноногий погоныш
Двуцветный погоныш
Где можно увидеть вид Чёрный островной погоныш
Чёрный островной погоныш подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Henderson Rail, North Rail, North's Crake, Red-eyed Crake, Henderson Crake, Henderson Island Rail, Henderson Island Crake |
| Бенгальский | রারমচািা গুযগুচয |
| Венгерский | henderson-szigeti vízicsibe |
| Голландский | Henderson Eiland-porseleinhoen, Hendersonporseleinhoen, Henderson-eilandporseleinhoen |
| Датский | Hendersonrørvagtel |
| Испанский | Polluela de la Henderson, Polluela de la Isla Henderson |
| Итальянский | Schiribilla di Henderson, Schiribilla dell'Isola Henderson |
| Каталанский | rasclet de l'illa Henderson |
| Китайский | 亨岛田鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 北秧雞 |
| Литовский | Hendersono švygžda, Hendersono porzana |
| Немецкий | Hendersonsumpfhuhn, Tuamotusumpfhuhn |
| Новонорвежский | Hendersonrikse |
| Норвежский | hendersonrikse, Hendersonrikse |
| Польский | kureczka smolista |
| Португальский | franga-de-água-da-henderson, sanã-da-henderson, franga-d'água-de-henderson |
| Сербский | Barski petlić sa ostrva Henderson |
| Словацкий | chriašť čierny |
| Турецкий | Henderson Suyelvesi, Henderson Adası Yelvesi |
| Украинский | погонич чорний |
| Финский | nokihuitti |
| Французский | Marouette de Henderson, Râle de Henderson |
| Хорватский | hendersonska štijoka |
| Чешский | Chrástal Hendersonuv, chřástal hendersonský |
| Шведский | hendersonsumphöna |
| Эсперанто | Nigra porzano |
| Эстонский | nõgihuik |
| Японский | ヘンダーソンクイナ, ヘンダアソンクイナ |