Чёрный огненный бархатный ткач : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыЧёрно-рыжий ткачик
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоТкачиковые / Ploceidae
GenusEuplectes
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионec, e, se

Чёрный огненный бархатный ткач : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Peter Boesman
    Uganda
  • 2.
    Call, © isaac kilusu
    Tanzania
  • 3.
    Call, © isaac kilusu
    Tanzania
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Чёрный огненный бархатный ткач

Чёрный огненный бархатный ткач подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Euplectes gierowii ansorgeiCameroon to s Sudan, sw Ethiopia, Uganda and w Kenya-Нет
Euplectes gierowii friederichsenis Kenya and n Tanzania-Нет
Euplectes gierowii gierowiisw DR Congo and nw Angola-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlack-bishop, Angola Black Bishop, Gierow's Bishop, Black Bishop, Angola Black-Bishop
ГолландскийZwarte Vuurwever
ДатскийAngolaildvæver, Ildvæver
ИспанскийObispo de Gierow, Obispo negro
ИтальянскийVescovo di Gierow, Vescovo nero
Каталанскийbisbe de Gierow
Китайский黑巧织雀
Китайский (Традиционный)黑寡婦鳥
Литовскийjuodasis aksominis audėjas
НемецкийBischofsweber, Bischofs Wida, Bischofweber
НовонорвежскийEldkragebisp
НорвежскийIldkragebisp, ildkragebisp
Польскийwikłacz kryzowany, wiklacz kryzowany
Португальскийbispo-preto, Bispo-negro, Bispo negro
СербскийCrni biskup
Словацкийtkáčik biskupský
СуахилиKweche Mweusi
ТурецкийKara Piskopos
Украинскийвайдаг чорний
Финскийkultakauluspiispa
ФранцузскийEuplecte de Gierow, Euplecte à col orange
Хорватскийnarančastoleđa pletilja
Чешскийsnovač Gierowův, Prádelník Gierowuv
ШведскийEldkragad biskop, orangekragad eldvävare
Японскийクロキンランチョウ, キゴシキンランチョウ