Чёрный манакин-шлемник / Chiroxiphia galeata LC
- Синонимы Шлемоносный манакин
- Устаревшие латинские названия птиц Antilophia galeata, Pipra galeata
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чёрный манакин-шлемник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион e Bolivia to c Brazil and s to e Paraguay and se Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Helmeted Manakin |
| Венгерский | sisakos pipra |
| Голландский | Helmmanakin |
| Гуарани | Guyra purû, Soldadito |
| Датский | Hjelmmanakin |
| Испанский | Soldadito, Bailarín negro, Bailarín de Casquete, Saltarín de yelmo |
| Итальянский | Manachino dall'elmo |
| Каталанский | manaquí de casc |
| Китайский | 盔娇鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 盔侏儒鳥 |
| Литовский | juodasis šalmuotasis manakinas |
| Немецкий | Helmpipra, Schwarzbauchpipra, Helm-Pipra |
| Новонорвежский | Hjelmmanakin |
| Норвежский | Hjelmmanakin, hjelmmannakin |
| Польский | skoczek hełmiasty, skoczek helmiasty, hełmogłowik czarny |
| Португальский | Soldadinho, tangará-de-cabeça-encarnada, manaquim, testudo, manaquim-soldadinho |
| Сербский | Kacigasti manakin |
| Словацкий | pipra prilbatá |
| Турецкий | Boynuzlu Manakin |
| Украинский | манакін малиновоголовий |
| Финский | kypärätanssija |
| Французский | Manakin casqué |
| Хорватский | kukmasti manakin |
| Чешский | Pipulka prilbová, pipulka přílbová |
| Шведский | hjälmmanakin |
| Японский | ヘルメットマイコドリ |