Чернозобый соловей / Calliope obscura VU
- Синонимы Черногорлый соловей, Тёмный соловей
- Устаревшие латинские названия птиц Luscinia obscurus, Erithacus hachisukae, Erithacus obscurus, Luscinia obscura, Larvivora obscura
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернозобый соловей: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион nc China
- Внегнездовой ареал se Asia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Blackthroat, Black-throated Blue Robin, Black-throated Robin |
| Венгерский | feketetorkú fülemüle |
| Голландский | Zwartkeelnachtegaal |
| Датский | Sorthalset Nattergal |
| Испанский | Petirrojo de Garganta Negra, Ruiseñor Gorginegro, Ruiseñor gorjinegro |
| Итальянский | Pettirosso blu golanera, Usignolo golanera, Golanera |
| Каталанский | rossinyol endolat |
| Китайский | 黑喉歌鸲 |
| Китайский (Традиционный) | 黑喉歌鴝 |
| Латышский | melnrīklīte |
| Литовский | juodagurklė lakštingala |
| Немецкий | Schwarzkehlnachtigall, Schwarzkehl-Nachtigall |
| Новонорвежский | Svartstrupenattergal |
| Норвежский | svartstrupenattergal |
| Польский | słowik czarnogardły, słowiczek czarnogardły, slowik czarnogardly |
| Португальский | pisco-de-garganta-preta |
| Сербский | Crnovoljka |
| Словацкий | slávik čiernohrdlý |
| Тайский | นกเขนน้อยหัวดำ, นกเขนน้อยอกดำ |
| Турецкий | Kara Gerdanlı Bülbül |
| Украинский | соловейко строкатий |
| Финский | surusatakieli |
| Французский | Rossignol à gorge noire, Calliope à gorge noire |
| Хорватский | crnoprsi slavuj |
| Чешский | slavík černohrdlý, Slavík cernohrdlý |
| Шведский | svartstrupig näktergal |
| Эсперанто | Nigragorĝa najtingalo |
| Эстонский | mustkurk-ööbik |
| Японский | ノドグロノゴマ, ノドグロコマドリ |