Черноухая манорина / Manorina melanotis EN
- Устаревшие латинские названия птиц Myzantha melanotis
Черноухая манорина: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черноухая манорина: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион se SA and nw VIC (sc Australia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-eared Miner, Black–eared Miner, Dusky Miner, Dusky Minor |
| Венгерский | feketefülű mézmadár |
| Голландский | Zwartoorhoningeter, Zwartoor-honingeter |
| Датский | Sortøret Bjældefugl |
| Испанский | Mielero orejinegro, Manorina de Orejas Negras |
| Итальянский | Minatore orecchie nere, Manorina guancenere |
| Каталанский | menjamel caranegre |
| Китайский | 黑耳矿吸蜜鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑耳礦鳥 |
| Литовский | juodaausė manorina |
| Немецкий | Mallee Schwatzvogel, Malleeschwatzvogel |
| Новонорвежский | Svartøyrehonningetar |
| Норвежский | svartørehonningeter |
| Польский | miodożer czarnouchy, miodozer czarnouchy |
| Португальский | papa-mel-de-orelha-preta, papa-mel-de-faces-pretas |
| Сербский | Crnouhi miner, Crnouhi rudar |
| Словацкий | medárik čiernosluchý |
| Турецкий | Kara Pınarlı Geveze Balkuşu |
| Украинский | манорина чорнощока |
| Финский | Naamiomesikko |
| Французский | Méliphage à cou jaune (à oreillons noirs), Méliphage à oreillons noirs |
| Хорватский | crnouhi medojed |
| Чешский | medosavka černouchá, Kvetosavka cernobrvá |
| Шведский | svartörad honungsstare |
| Эсперанто | Nigrorela manorino |
| Японский | ミミグロミツスイ |