Черноспинный пухопёрый сорокопут / Dryoscopus cubla
| Черноспинный пухопёрый сорокопут : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Черноспинный пегий сорокопут, Черноспинная пухоспинка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Lanius cubla, Hapalophus affinis, Dryoscopus affinis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарниковые сорокопуты / Malaconotidae |
| Genus | Dryoscopus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c, e, s |
Черноспинный пухопёрый сорокопут : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Черноплечий пухопёрый сорокопут
Толстоклювый пухопёрый сорокопут
Красноногий пухопёрый сорокопут
Гамбийский пухопёрый сорокопут
Малый пухопёрый сорокопут
Где можно увидеть вид Черноспинный пухопёрый сорокопут
Черноспинный пухопёрый сорокопут подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Dryoscopus cubla affinis | s Somalia, e Kenya and ne Tanzania | - | Нет |
| Dryoscopus cubla cubla | se South Africa | - | Нет |
| Dryoscopus cubla hamatus | n Angola to sw Kenya, e Tanzania, Mozambique and ne South Africa | - | Нет |
| Dryoscopus cubla nairobiensis | c Kenya to n Tanzania | - | Нет |
| Dryoscopus cubla okavangensis | s Angola, Namibia, s Zambia and n Botswana | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-backed or Zanzibar Puffback, Black-backed Puffback, Black-headed Puffback Shrike, Puffback Shrike, Black backed Puffback, Puffback, Zanzibar Puffback, Southern Puffback, Black-backed Puffback Shrike |
| Африкаанс | Sneeubal |
| Голландский | Poederdonsklauwier |
| Датский | Sortrygget Kvastryg |
| Зулу | iBhoboni |
| Испанский | Obispillo de Lomo Negro, Cubla dorsinegra |
| Итальянский | Averla dorsopiumoso dorsonero, Puffino dorsonero |
| Каталанский | cubla de dors negre |
| Китайский | 黑背蓬背鵙, 鹊形松背伯劳 |
| Китайский (Традиционный) | 鵲形鬆背伯勞 |
| Коса | Intakembila |
| Литовский | juodnugarė pūstauodegė medšarkė |
| Немецкий | Schwarzmantel-Schneeballwürger, Schneeballwürger |
| Новонорвежский | Sørdunrygg |
| Норвежский | sørdunrygg, Sørdunrygg |
| Польский | turniurzyk srokaty |
| Португальский | picanço-de-almofadinha, cubla-de-almofadinha, picanço-de-almofadinha-austral |
| Сербский | Crnoleđi svračak pufnastih leđa |
| Словацкий | páperník strakoší, Páperník strakošovitý |
| Суахили | Kipwe Kiuno-cheupe |
| Тсонга | Phavomu |
| Турецкий | Kara Sırtlı Pofuduksırt |
| Украинский | кубла строката |
| Финский | huiskulepinkäinen |
| Французский | Cubla boule-de-neige, Cubla boule-de-neige ou C. de Zanzibar, Pie-grièche cubla |
| Хорватский | crnoleđa čagra |
| Чешский | Tuhýk cernohrbetý, ťuhýkovec černohřbetý |
| Шведский | Nordlig dunrygg, svartryggig dunrygg |
| Эстонский | puhvselg-pagulind |
| Японский | セグロフクレヤブモズ |