Чернокрылая земляная горлица / Metriopelia melanoptera LC
- Устаревшие латинские названия птиц Columba melanoptera
Чернокрылая земляная горлица: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернокрылая земляная горлица: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Colombia to s Chile
Чернокрылая земляная горлица подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Metriopelia melanoptera melanoptera | Peru to Chile and s Argentina | - | Нет |
| Metriopelia melanoptera saturatior | sw Colombia and Ecuador | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black winged Ground Dove, Black-winged Ground Dove, Black-winged Ground-Dove |
| Венгерский | feketeszárnyú galambocska |
| Голландский | Grote Punaduif |
| Датский | Cordillerdue, Kordillerdue |
| Испанский | Palomita cordillerana, Palomita alinegra, Palomita de alas negras, Tortolita de Alas Negras, Tórtola cordillerana, Tortolita Paramuna |
| Итальянский | Tortora alinere, Tortorina alinere |
| Каталанский | tórtora terrestre alanegra |
| Китайский | 黑翅地鸠 |
| Китайский (Традиционный) | 黑翅地鳩 |
| Литовский | juodasparnė metropelija |
| Немецкий | Weißbugtäubchen |
| Новонорвежский | Andesdue |
| Норвежский | andesdue |
| Польский | zóltook duzy, żółtook duży |
| Португальский | Rolinha-de-asas-negras, rolinha-d'asa-preta |
| Сербский | Crnokrili golubić |
| Словацкий | dudlavec čiernokrídly |
| Турецкий | Kara Kanatlı Yer Kumrusu |
| Украинский | горличка болівійська |
| Финский | andienkyyhky |
| Французский | Colombe à ailes noires, Tourteline à ailes noires |
| Хорватский | andski golub |
| Чешский | Holoubek cernokrídlý, holoubek černokřídlý |
| Шведский | Svartvingad markduva, svartvingad sparvduva |
| Эсперанто | Nigroflugila grundokolombo |
| Эстонский | suur-puunatuvi |
| Японский | ハグロハシリバト |