Чернохохлая эльминия / Elminia nigromitrata LC
- Синонимы Черноголовая хохлатая мухоловка
- Устаревшие латинские названия птиц Terpsiphone nigromitrata, Trochocercus nigromitratus, Elminia nigromitratus, Trochocercus kibaliensis
Чернохохлая эльминия: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Чернохохлая эльминия: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Чернохохлая эльминия подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Elminia nigromitrata colstoni | Liberia to Nigeria | - | Нет |
| Elminia nigromitrata nigromitrata | Cameroon and Gabon to w Kenya and nw Tanzania | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dusky Crested Flycatcher, Dusky Crested-Flycatcher, Dusky Elminia, Black-crowned Crested Flycatcher, Dusky Flycatcher |
| Голландский | Donkere Kuifvliegenvanger, Donkere Kuifmonarch |
| Датский | Mørk Topmonark, Mørk Elminia |
| Испанский | Elminia cabecinegra, Elminia Oscura |
| Итальянский | Pigliamosche crestato bruno, Pigliamosche crestato fosco |
| Каталанский | elmínia fosca |
| Китайский | 暗色凤头鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑冠鳳頭鶲 |
| Литовский | tamsiagalvė elminija |
| Немецкий | Schwarzkopf-Haubenschnäpper, Schwarzkopf- Haubenschnäpper |
| Новонорвежский | Gråbukelminia |
| Норвежский | Gråbukmonark, gråbukelminia |
| Польский | muchodławik ciemny, muchodlawik ciemny |
| Португальский | papa-moscas-de-poupa-de-cabeça-preta, azulinho-escuro |
| Сербский | Tamna ćubasta muharica |
| Словацкий | mušník tmavý |
| Суахили | Chechele-kishungi Mweusi |
| Турецкий | Esmer Tepeli Sinekkapan |
| Украинский | ельмінія чорноголова |
| Финский | Pikkutöyhtoömonarkki, pikkutöyhtömonarkki |
| Французский | Élminie à tête noire, Tchitrec à tête noire, Elminie à tête noire, Gobemouche à tête sombre, Gobemouche huppé à tête noire |
| Хорватский | crnorepa vilinska muharica |
| Чешский | Lejskovec cernocapkový, lejskovec černočapkový |
| Шведский | mörk elminia |
| Японский | クロカンムリヒタキ, クロガミカンムリヒタキ |