Черногрудый тавау / Chlamydochaera jefferyi LC
- Синонимы Черногрудый личинкоед
- Устаревшие латинские названия птиц Clamydochaera jefferyi
Черногрудый тавау: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черногрудый тавау: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Borneo
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qaradöş cücüyeyən |
| Английский | Black-breasted Fruit-hunter, Black-breasted Fruit Hunter, Fruithunter, Black-breasted Triller, Black-breasted Fruithunter, Fruit-hunter, Black breasted Fruit hunter |
| Голландский | Rupslijster |
| Датский | Frugtæder |
| Индонезийский | Tawau dada-hitam |
| Испанский | Gorjeador de Pecho Negro, Zorzal de Borneo |
| Итальянский | Mangiabruchi pettonero, Cacciafrutta pettonero |
| Каталанский | tord de Borneo |
| Китайский | 食果鸫 |
| Китайский (Традиционный) | 黑胸鵑鵙 |
| Литовский | chlamidochera |
| Немецкий | Fruchtpickerdrossel, Fruchtpicker |
| Новонорвежский | Fruktplukkar |
| Норвежский | fruktplukker |
| Польский | kruczodrozd |
| Португальский | cochoa-do-bornéu, cochoa-de-bornéu |
| Сербский | Brunejski drozd |
| Словацкий | kočo čiernoprsý |
| Татарский | кара түшле корташар |
| Турецкий | Borneo Ardıcı |
| Украинский | трилер |
| Финский | Borneonkäpinkäinen, borneonhedelmärastas |
| Французский | Grive de Bornéo, Cochoa de Bornéo, Chlamydochère à poitrine noire, Chlamydochère de Bornéo |
| Хорватский | žutolici drozd |
| Чешский | Housencík cernoprsý, drozdík černoprsý |
| Шведский | fruktplockare |
| Эсперанто | Bornea nigrabrustulo, Fruktomanĝanta turdo |
| Японский | キンガオサンショウクイ |