Черногрудая пизарита / Rhopospina carbonaria LC
- Синонимы Черногрудый овсяночник
- Устаревшие латинские названия птиц Corydospiza carbonaria, Rhopospina carbonaria, Phrygilus carbonarius, Porphyrospiza carbonaria, Emberiza carbonaria
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черногрудая пизарита: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Argentina
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Carbonated Sierrafinch, Carbon Finch, Carbonated Sierra Finch, Carbon Sierra-finch, Carbonated Sierra-Finch |
| Голландский | Zwarte Sierragors |
| Датский | Sortbrystet Andesfinke |
| Испанский | Yal carbonero, Fringilo Carbonero |
| Итальянский | Fringuello della Sierra fuligginoso, Fringuello di sierra carbonello |
| Каталанский | frigil carboner |
| Китайский | 炭黑岭雀鹀 |
| Китайский (Традиционный) | 炭黑嶺雀 |
| Литовский | juodakrūtė kalninė starta |
| Немецкий | Schwarzbrust-Ämmerling, Schwarzbrustämmerling, Karbonammertangare, Karbontangare |
| Новонорвежский | Kolsporv |
| Норвежский | kullspurv |
| Польский | chruściak okopcony, chrusciak okopcony, żółtonos okopcony |
| Португальский | tentilhão-carvoeiro, canário-andino-carvoeiro |
| Словацкий | jal pampový, stŕňa pampové |
| Турецкий | Kömürcü ispinoz, Kömürcü İspinoz |
| Украинский | вівсянчик аргентинський |
| Финский | argentiinansirkku |
| Французский | Phrygile charbonnier, Incaspize charbonnier, Bruant des sierras charbonnier, Bruant charbonnier |
| Хорватский | argentinski sjemenar |
| Чешский | Dijuka uhlírská, dijuka uhlířská, dijuka uhlífská |
| Шведский | koltangara, patagoniensierrafink, kolfink, Svartbröstad sierrafink |
| Японский | クロハラヤマシトド |