Черногорлая серёжкоглазка / Platysteira peltata LC
- Синонимы Черногорлая серёжчатая мухоловка
- Устаревшие латинские названия птиц Platystira peltata
Черногорлая серёжкоглазка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Черногорлая серёжкоглазка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион c, e, se
Черногорлая серёжкоглазка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Platysteira peltata cryptoleuca | Somalia to n Mozambique | - | Нет |
| Platysteira peltata mentalis | c Angola to w Kenya, w Tanzania and Malawi | - | Нет |
| Platysteira peltata peltata | Zambia to c Mozambique and e South Africa | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Nandi Black-throated Wattle-eye, Wattle-eyed Flycatcher, Black throated Wattle eye, Angola Black-throated Wattle-eye, Wattled-eyed Flycatcher, Black-throated Wattle-eye, Black-throated Wattle-eye Flycatche |
| Африкаанс | Beloogbosbontrokkie |
| Венгерский | feketetorkú díszlégykapó |
| Голландский | Zwartkeellelvliegenvanger, Zwartkeel-lelvliegenvanger |
| Датский | Sortstrubet Lapøje |
| Испанский | Ojicarunculado de Garganta Negra, Batis carunculado gorjinegro, Batis-carunculado Gorginegro |
| Итальянский | Pigliamosche occhirossi golanera, Occhiocarniccio golanera |
| Каталанский | batis cellut de banda prima |
| Китайский | 黑喉饰眼鹟, 黑喉疣眼鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑喉眼瘤鶲 |
| Литовский | juodagurklė auskarotoji musinukė |
| Немецкий | Schwarzkehl-Lappenschnäpper |
| Новонорвежский | Svartvengpløsauge |
| Норвежский | svartvingepløsøye |
| Польский | krępaczek białogardły, krepaczek bialogardly |
| Португальский | Olho-carunculado, Papa-moscas-de-olheiras-de-garganta-castanha, bátis-carunculado-de-garganta-preta |
| Сербский | Crnogrla resooka |
| Словацкий | strakošík kolohrivý |
| Суахили | Bwiru Koo-jeusi |
| Турецкий | Kara gerdanlı ibikligöz, Kara Gerdanlı İbikligöz |
| Украинский | прирітник чорногорлий |
| Финский | kirjohelttasieppo |
| Французский | Gobemouche caronculé à gorge noir, Pririt à gorge noire, Platysteire à gorge noire, Monarque à gorge noire |
| Хорватский | crnoleđi batis |
| Чешский | Lesknácek cernohrdlý, lesknáček obojkový |
| Шведский | Svartstrupig flikflugsnappare, svartstrupigt fliköga |
| Японский | メガネヒタキ, クビワメガネヒタキ |