Черногорлая серёжчатая мухоловка / Platysteira peltata
| Черногорлая серёжчатая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Черногорлая серёжкоглазка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Platystira peltata |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Сережкоглазки / Platysteiridae |
| Genus | Platysteira |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c, e, se |
Черногорлая серёжчатая мухоловка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Черношейная серёжчатая мухоловка
Краснобородая серёжчатая мухоловка
Белолобая серёжчатая мухоловка
Белопоясничная серёжчатая мухоловка
Очковая серёжчатая мухоловка
Белобровая серёжчатая мухоловка
Ошейниковая серёжчатая мухоловка
Желтобрюхая серёжчатая мухоловка
Камерунская серёжчатая мухоловка
Где можно увидеть вид Черногорлая серёжчатая мухоловка
Черногорлая серёжчатая мухоловка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Platysteira peltata cryptoleuca | Somalia to n Mozambique | - | Нет |
| Platysteira peltata mentalis | c Angola to w Kenya, w Tanzania and Malawi | - | Нет |
| Platysteira peltata peltata | Zambia to c Mozambique and e South Africa | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Wattle-eyed Flycatcher, Black-throated Wattle-eye, Black throated Wattle eye, Angola Black-throated Wattle-eye, Wattled-eyed Flycatcher, Black-throated Wattle-eye Flycatche, Nandi Black-throated Wattle-eye |
| Африкаанс | Beloogbosbontrokkie |
| Венгерский | feketetorkú díszlégykapó |
| Голландский | Zwartkeellelvliegenvanger, Zwartkeel-lelvliegenvanger |
| Датский | Sortstrubet Lapøje |
| Испанский | Batis carunculado gorjinegro, Batis-carunculado Gorginegro, Ojicarunculado de Garganta Negra |
| Итальянский | Pigliamosche occhirossi golanera, Occhiocarniccio golanera |
| Каталанский | batis cellut de banda prima |
| Китайский | 黑喉饰眼鹟, 黑喉疣眼鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 黑喉眼瘤鶲 |
| Литовский | juodagurklė auskarotoji musinukė |
| Немецкий | Schwarzkehl-Lappenschnäpper |
| Новонорвежский | Svartvengpløsauge |
| Норвежский | Svartvingepløsøye, svartvingepløsøye |
| Польский | krepaczek bialogardly, krępaczek białogardły |
| Португальский | bátis-carunculado-de-garganta-preta, olho-carunculado, olho-de-carúncula-austral, Papa-moscas-de-olheiras-de-garganta-castanha |
| Сербский | Crnogrla resooka |
| Словацкий | strakošík kolohrivý |
| Суахили | Bwiru Koo-jeusi |
| Турецкий | Kara gerdanlı ibikligöz, Kara Gerdanlı İbikligöz |
| Украинский | прирітник чорногорлий |
| Финский | kirjohelttasieppo |
| Французский | Gobemouche caronculé à gorge noir, Monarque à gorge noire, Pririt à gorge noire, Platysteire à gorge noire |
| Хорватский | crnoleđi batis |
| Чешский | Lesknácek cernohrdlý, lesknáček obojkový |
| Шведский | Svartstrupig flikflugsnappare, svartstrupigt fliköga |
| Японский | クビワメガネヒタキ, メガネヒタキ |