English Русский

Чёрно-жёлтый шелкохвост / Phainoptila melanoxantha LC

  • Синонимы Чёрно-жёлтая шелкохвостка, Чёрно-жёлтая шелковистая мухоловка
  • Устаревшие латинские названия птиц Phainopepla melanoxantha

Чёрно-жёлтый шелкохвост: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Andrew Spencer
    Costa Rica
  • 2.
    Call, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 3.
    Call, © Peter Boesman
    Costa Rica
  • 4.
    Adult, call, female, flight call, © Enrique Varela
    Costa Rica
  • 5.
    Call, male, © GABRIEL LEITE
    Costa Rica
  • 6.
    Call, © Patrick O'Donnell
    Costa Rica
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Чёрно-жёлтый шелкохвост: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка
  • Гнездовой регион Costa Rica and Panama

Чёрно-жёлтый шелкохвост подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Phainoptila melanoxantha melanoxanthase Costa Rica and w Panama-Нет
Phainoptila melanoxantha parkerin Costa Rica-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийPhainoptila, Black & Yellow Silky Flycatcher, Salvin's Phainoptila, Black and Yellow Silky Flycatcher, Black-and-yellow Phainoptila, Black-and-yellow Silky-flycatcher, Black-and-yellow Silky Flycatcher, Black-yellow Silky-flycatcher, Black and-yellow Silky-flycatcher, Salvin's Silky-Flycatcher
Венгерскийpanamai selymesmadár
ГолландскийGeelflankzijdevliegenvanger, Geelflank-zijdevliegenvanger
ДатскийGulgumpet Silkemonark
ИспанскийCapulinero Negriamarillo, Capulinero negrigualdo, Papamoscas Sedoso Negro y Amarillo, Capulinero negro y amarillo
ИтальянскийPigliamosche di seta giallonero, Fainoptila
Каталанскийsedoset groc i negre
Китайский黑黄丝鹟
Китайский (Традиционный)黑黃絲鶲
Литовскийšilkauodegė musinukė
НемецкийGelbflanken-Seidenschnäpper
НовонорвежскийSvarthovudsilkefugl
Норвежскийsvarthodesilkefugl
Польскийatlasowiec zóltoboczny, atłasowiec żółtoboczny
Португальскийpapa-moscas-sedoso-aurinegro, capulineiro-preto-e-amarelo
СербскийCrno-žuta svilena muharica
Словацкийhodvábnik hôrny, hodvábnik žlto-cierny
ТурецкийSarı-Siyah İpeklisinekkapan, Sarı-siyah ipeklisinekkapan
Украинскийчубак жовтобокий
Финскийkultakuvetilhi
ФранцузскийPhénoptile noir et jaune, Phénoptile jaune et noir, Phénoptile jaune-et-noire
Хорватскийcrnoleđa svilašica
Чешскийpalmovník žlutoboký
Шведскийsvartgul silkesflugsnappare
ЭсперантоNigraflava fajnoptilo, Nigraflava ptilogonato
Эстонскийsiidilind
Японскийセグロレンジャクモドキ