Чёрно-жёлтый малимб / Malimbus ballmanni
| Чёрно-жёлтый малимб : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Устаревшие латинские названия птиц | Malimbus ballmani |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ткачиковые / Ploceidae |
| Genus | Malimbus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | e Sierra Leone through Liberia to Ivory Coast |
Чёрно-жёлтый малимб : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Малимбус Рэчела
Красношапочный малимбус
Краснобрюхий малимбус
Красношейный малимбус
Красноспинный малимбус
Хохлатый малимбус
Синеклювый малимбус
Болотный малимбус
Ибаданский малимбус
Где можно увидеть вид Чёрно-жёлтый малимб
Чёрно-жёлтый малимб подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Ballman's Malimbe, Ballmann's Malimbe, Gola Malimbe, Ballmann's Weaver, Tai Malimbe |
| Голландский | Wolter-prachtwever, Wolters' Prachtwever |
| Датский | Golapragtvæver, Gola Pragtvæver |
| Испанский | Malimbo de Gola, Malimbe Tai |
| Итальянский | Malimbe di Ballman, Malimbo di Tai |
| Каталанский | malimbe de Ballmann |
| Китайский | 保氏精织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 伯門氏馬利布鳥 |
| Литовский | puikusis malimbas, Pukusis malimbas |
| Немецкий | Ballman Weber, Ballmann-Weber, Ballmanweber, Cassinweber, Ballmannweber |
| Новонорвежский | Liberiavevar |
| Норвежский | liberiavever, Liberiavever |
| Польский | wiklacz wspanialy, wikłacz wspaniały |
| Португальский | malimbo-de-papo-amarelo, malimbo-de-ballmann, malimbe-de-papo-amarelo |
| Сербский | Balmanova tkalja |
| Словацкий | pletiarka žltoprsá |
| Турецкий | Balman Malimbesi |
| Украинский | малімб жовтоволий |
| Финский | tainkutoja |
| Французский | Malimbe de Ballmann, Malimbe de Ballman, Malimbe de Gola |
| Хорватский | žutoprsa pletilja |
| Чешский | snovatec Ballmanův, Snovatec Ballmanuv |
| Шведский | golamalimbe |
| Эсперанто | Ballmann-a malimbo |
| Японский | バルマンモリハタオリ, タイヒオドシハタオリ |