Английский | Black.throated malimbe, Cassin's Malimbe, Cassin' Malimbe, Black-throated Malimbe, Black throated Malimbe |
Венгерский | Cassin-püspökmadár |
Голландский | Zwartkeelprachtwever, Zwartkeel-prachtwever |
Датский | Sortstrubet Pragtvæver |
Испанский | Malimbe de Garganta Negra, Malimbo de Cassin |
Итальянский | Malimbo golanera, Malimbe golanera |
Каталанский | malimbe de Cassin |
Китайский | 黑喉精织雀 |
Китайский (Традиционный) | 卡辛氏黑喉馬利布鳥, 黑喉馬利布鳥 |
Литовский | pelkinis malimbas, Pelkinis malimas |
Мальтийский | malimbu tal-gerżuma sewda |
Немецкий | Cassinweber, Cassin-Weber, Cassin Weber |
Новонорвежский | Kongovevar |
Норвежский | kongovever, Glansvever, Kongovever |
Польский | wikłacz czarnorzytny, wikłacz czerwonorzytny, wiklacz czerwonorzytny |
Португальский | malimbo-de-cassin, malimbo-de-garganta-vermelha, malimbe-de-garganta-vermelha |
Сербский | Kazinova tkalja |
Словацкий | pletiarka goliernatá |
Турецкий | Cassin Malimbesi |
Украинский | малімб болотяний |
Финский | harsukutoja |
Французский | Tisserin-malimbe de Cassin, Malimbe à gorge noire, Malimbe de Cassin |
Хорватский | crvenoprsa pletilja |
Чешский | snovatec černohrdlý, Snovatec cernohrdlý |
Шведский | cassinmalimbe, Svartstrupig malimbe |
Эсперанто | Cassin-a malimbo |
Японский | ズアカモリハタオリ, ノドグロモリハタオリ |