Чёрная база / Aviceda leuphotes
| Чёрная база : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Черная База |
| Устаревшие латинские названия птиц | Falco leuphotes |
| Отряд | Ястребообразные / Accipitriformes |
| Семейство | Ястребиные / Accipitridae |
| Genus | Aviceda |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | widespread |
Чёрная база : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Чёрная база
Чёрная база подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Aviceda leuphotes andamanica | Andaman Is. | - | Нет |
| Aviceda leuphotes leuphotes | sw India to s Myanmar and w Thailand | - | Нет |
| Aviceda leuphotes syama | c Himalayas to s China and n Myanmar | to Indochina, Sumatra and Java | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | qara kəkilli çalağan |
| Английский | Black Baza, Black-crested Lizard Hawk, Indian Black-crested Baza, Black-crested Baza, Crested Baza |
| Бенгальский | কারা ফাজ , কালা বাজ |
| Венгерский | háromszínű kakukkhéja |
| Вьетнамский | Diều mào, Chim Diều mào |
| Голландский | Zwarte Koekoekswouw |
| Датский | Sort Baza |
| Индонезийский | Burung Baza Hitam, Baza hitam |
| Испанский | Baza Negra, Baza negro |
| Итальянский | Baza nero |
| Каталанский | baza negre |
| Китайский | 黑冠鵑隼, 黑冠鹃隼, 黑冠鵑隼(鳳頭鵑隼) |
| Китайский (Традиционный) | 黑冠鵑隼 |
| Корейский | 검은바자 / 검은뿔작은매, 검은뿔작은매, 검은댕기수리 |
| Литовский | juodasis kuoduotasis vanagas |
| Малайский | Burung Helang Baza, Helang Baza, Burung Lang Baza Hitam, Burung Lang Baza Berjambul |
| Малаялам | കിന്നരി പ്രാപ്പരുന്ത് |
| Немецкий | Dreifarbenweih, Dreifarbweih |
| Непальский | कालो जुरेबाज |
| Новонорвежский | Svartbaza |
| Норвежский | svartbaza, Svartbaza |
| Польский | czubak czarny |
| Португальский | baza-preta, baza-preto, gavião-cuco-preto |
| Сербский | Crna baza |
| Словацкий | kochláč strakatý |
| Тайский | เหยี่ยวกิ้งก่าสีดำ |
| Тамильский | Karum Kondai Vallooru |
| Турецкий | Siyah Baza |
| Украинский | шуляк чорний |
| Финский | Australiantöyhtöhaukka, kirjotöyhtöhaukka |
| Французский | Baza huppard, Baza noir |
| Хорватский | crna baza |
| Чешский | aviceda černá, luňákovec černý, Aviceda cerná |
| Шведский | svartbaza, svart baza, Svart gökfalk |
| Эсперанто | Nigra kukolaglo |
| Эстонский | must-tutthaugas |
| Японский | クロカッコウハヤブサ |