Английский | Tullberg's Woodpecker (Fine-banded), Fine-banded Woodpecker [incl. hausburgi], Fine-banded Woodpecker |
Голландский | Fijnstreepspecht, Tullbergs Specht (taeniolaema/hausburgi) |
Датский | Tværstribet Spætte |
Испанский | Pito rayado, Pito de Tullberg (taeniolaema/hausburgi) |
Каталанский | picot mil bandes |
Китайский | 绿背斑啄木鸟 |
Немецкий | Kehlbindenspecht, Tullbergspecht (Kehlbindenspecht) |
Норвежский | haukspett, epifyttspett (taeniolaema/hausburgi) |
Польский | dzięciolik zebrowany, dzieciolik zebrowany, dzięciolik górski (taeniolaema/hausburgi) |
Португальский | pica-pau-riscadinho, pica-pau-zebrado |
Словацкий | žlna zebrovitá (skup.), žlna zebrovitá |
Турецкий | Tullberg ağaçkakanı (taeniolaema/hausburgi) |
Французский | Pic de Tullberg (à raies fines), Pic à raies fines [incl. hausburgi], Pic à raies fines, Pic de Tullberg [taeniolaema ou hausburgi] |
Хорватский | žućkastotrbi djetlić |
Чешский | datel zebrovitý |
Шведский | tullbergspett (taeniolaema/hausburgi), finbandad hackspett |
Японский | アフリカヤマゲラ (taeniolaema/hausburgi), アフリカヤマゲラ(taeniolaema/hausburgi) |