Буроспинный чекановый тиранн / Ochthoeca fumicolor
| Буроспинный чекановый тиранн : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Буроспинная тираннита [группа fumicolor], Буроспинная тираннита |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тиранновые / Tyrannidae |
| Genus | Ochthoeca |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | w, ne Colombia and nw Venezuela to c Bolivia |
Буроспинный чекановый тиранн : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Ochthoeca superciliosa
Пиурский чекановый тиранн
Скальный чекановый тиранн
Сероспинный чекановый тиранн
Белобровый чекановый тиранн
Рыжегрудый чекановый тиранн
Ochthoeca thoracica
Ochthoeca nigrita
Где можно увидеть вид Буроспинный чекановый тиранн
Буроспинный чекановый тиранн подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ochthoeca fumicolor berlepschi | se Peru and w Bolivia | - | Нет |
| Ochthoeca fumicolor brunneifrons | w Colombia and Ecuador to c Peru | - | Нет |
| Ochthoeca fumicolor ferruginea | w, c Colombia | - | Нет |
| Ochthoeca fumicolor fumicolor | ne Colombia and nw Venezuela | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Brown backed Chat Tyrant, Brown-backed Chat Tyrant, Brown-backed Chat-Tyrant, Brown-backed Chat-Tyrant (Brown-backed), Brown-backed Chat-Tyrant [nominate], Brown-backed Chat-Tyrant [fumicolor], Brown-backed or Rufous-browed Chat-Tyrant |
| Голландский | Bruinrug-tapuittiran, Bruinrugtapuittiran |
| Датский | Brunrygget Bjergtyran |
| Испанский | Pitajo Ahumado, Pitajo dorsipardo, Pitajo Dorsipardo (grupo fumicolor) |
| Итальянский | Tiranno dorsobruno, Tiranno pigliamosche dorsobruno |
| Каталанский | tirà diademat bru |
| Китайский | 褐背唧霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 褐背鵖霸鶲 |
| Литовский | rudnugaris šnekutis |
| Немецкий | Fahlbrauen-Schmätzertyrann, Rauch-Tyrann, Rauchtyrann, Fahlbrauen-Schmätzertyrann [fumicolor-Gruppe] |
| Новонорвежский | Paramotyrann |
| Норвежский | Paramotyrann, paramotyrann, paramotyrann (fumicolor gr.) |
| Польский | kląszczyk rdzawy, kląszczyk rdzawy [gr. fumicolor], klaszczyk rdzawy |
| Португальский | falso-chasco-de-dorso-castanho, pitajo-de-dorso-castanho, pitajo-de dorso-castanho |
| Сербский | Tiranka travarka sa smeđim leđima |
| Словацкий | pamuchár hnedochrbtý (skup.), pamuchár hnedochrbtý |
| Турецкий | Boz bülbül tiranı [fumicolor grubu], Boz Bülbül Tiranı |
| Украинский | пітайо іржастий |
| Финский | ruostepitaho |
| Французский | Pitajo à dos brun, Pitajo à dos brun (fumicolor), Pitajo à dos brun [fumicolor], Pitajo à dos brun [nominal], Pitajo à dos brun ou P. à sourcils roux |
| Хорватский | sivogrli muhar |
| Чешский | Tyranovec hnedohrbetý, tyranovec rezavohnědý |
| Шведский | brunryggig bergtyrann, brunryggig bergtyrann [gruppen fumicolor], Brunryggad bergstyrann |
| Японский | チャイロヒタキタイランチョウ, チャイロヒタキタイランチョウ (fumicolor グループ), チャイロヒタキタイランチョウ（fumicolor グループ） |