Бурощёкий бюльбюль-бородач / Alophoixus bres EN
- Синонимы Серощёкий манишковый бюльбюль, Серощёкий бюльбюль-бородач (bres/balicus)
- Устаревшие латинские названия птиц Lanius bres
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Бурощёкий бюльбюль-бородач: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Java and Bali
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Scrub Bulbul, Scrub Bulbul (nominate), Brown-cheeked Bulbul, Gray-cheeked Bulbul (Brown-cheeked) |
| Венгерский | szürkearcú bülbül |
| Голландский | Grijswangbaardbuulbuul, Bruinwangbaardbuulbuul |
| Датский | Gråkindet Topbulbul |
| Индонезийский | Empuloh janggut |
| Испанский | Bulbul Bres (bres/balicus), Bulbul bres |
| Итальянский | Bulbul guancegrigie |
| Каталанский | bulbul coronat indonesi |
| Китайский | 褐颊冠鹎 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉橄綠冠鵯 |
| Литовский | pilkaskruostis alofoiksas |
| Немецкий | Braunwangenbülbül (bres/balicus), Braunwangenbülbül |
| Норвежский | brunkinnbylbyl, gråkinnbylbyl (bres/balicus), Gråkinnbylbyl |
| Польский | szczeciak brązowolicy (bres/balicus), szczeciak szarolicy, szczeciak brązowolicy |
| Португальский | bulbul-de-faces-castanhas |
| Словацкий | bylbyl bres (skup.), bylbyl bres |
| Тайский | นกปรอดโอ่งแก้มเทา, นกปรอดโอ่งแก้มเทา (ชวา) |
| Турецкий | Kahverengi Yanaklı Arapbülbülü, Gri yanaklı arapbülbülü (bres/balicus) |
| Украинский | бюльбюль-бородань сірощокий |
| Финский | räkättibulbuli |
| Французский | Bulbul brès, Bulbul brès (nominal), Bulbul brès (nominale), Bulbul brès [bres ou balicus], Bulbul brès (race nominale), Bulbul brès (bres) |
| Хорватский | smeđolici bulbul |
| Чешский | bulbulec šedolící |
| Шведский | gråkindad bulbyl (bres/balicus), brunkindad bulbyl, gråkindad bulbyl |
| Японский | ハイガシラカンムリヒヨドリ (bres/balicus), ハイガシラカンムリヒヨドリ |