English Русский

Бурокрылый шипохвост / Premnornis guttuliger LC

  • Синонимы Краснокрылый щетинкохвостый горшечник
  • Устаревшие латинские названия птиц Thripophaga guttuligera, Margarornis guttuliger, Margarornis guttata, Premnornis guttuligera, Premnormis guttuligera, Margarornis guttuligera

Бурокрылый шипохвост: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Flight call, song, © Jorge L. Peña
    Colombia
  • 2.
    Call, song, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 3.
    Calls, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 4.
    Call, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 5.
    Call, © Nick Athanas
    Ecuador
  • 6.
    Call, song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 7.
    Call, © Andrew Spencer
    Peru
  • 8.
    Song, call, © Mitch Lysinger
    Ecuador
  • 9.
    Call, © Oswaldo Cortes
    Colombia
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Бурокрылый шипохвост: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион nw Venezuela to c Peru

Бурокрылый шипохвост подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Premnornis guttuliger guttuligerColombia, Ecuador and Peru-Нет
Premnornis guttuliger venezuelanusnw Venezuela-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийRusty winged Barbtail, Rusty-winged Barbtail
ГолландскийRoestvleugel-boomloper, Roestvleugelboomloper
ДатскийRustvinget Spidshale
ИспанскийSubepalo alirrojizo, Subepalo Punteado, Pijuí Punteado, Corretroncos Alirrufo
ИтальянскийCoda barbuta dalle ali scolorite, Corridore arboricolo alirosse, Codariccia aliruggine
Каталанскийcorretroncs ala-rogenc
Китайский锈翅斑尾雀
Китайский (Традиционный)褐翅斑尾雀
Литовскийrudasparnis dygliauodegis
НемецкийRotschwingen-Stachelschwanz, Rostschwingen-Stachelschwanz, Rostschwingen-Blattspäher
НовонорвежскийRustvengpiggstjert
Норвежскийrustvingepiggstjert, rustvingebroddstjert
Польскийperlowiec zlotawy, liściarczyk, perłowiec złotawy
Португальскийtrepador-pequeno, corre-ramos-d'asa-ruiva
Словацкийpípavka hrdzavokrídla
ТурецкийKızıl Kanatlı Tırmaşık
Украинскийгострохвіст золотавий
Финскийruostesiipiorneero
ФранцузскийAnabasitte à gouttelettes, Premnornis à gouttelettes, Fournier à ailes rouges
Хорватскийplaninska listarica
Чешскийšplhálek rezavokřídlý, Hrncirík rezavokrídlý
ШведскийRostvingad taggstjärt, rostvingad piggstjärt, stamkrypare
Японскийアカバネヒゲオカマドドリ